Sự khác biệt giữa tiền tệ chức năng và tiền tệ báo cáo

Sự khác biệt chính - Tiền tệ chức năng so với tiền tệ báo cáo
 

Một số công ty thực hiện giao dịch bằng một loại tiền tệ và ghi lại kết quả tài chính bằng một loại tiền tệ khác; do đó, tạo ra hai loại tiền tệ, tiền tệ chức năng và báo cáo. IAS 21- 'Tác động của những thay đổi trong tỷ giá hối đoái' cung cấp định nghĩa cho các thuật ngữ của hai loại tiền tệ này. Sự khác biệt chính giữa tiền tệ chức năng và tiền tệ báo cáo là tiền tệ chức năng là tiền tệ của môi trường kinh tế chính mà thực thể hoạt động trong khi tiền tệ báo cáo là loại tiền tệ được trình bày báo cáo tài chính.

NỘI DUNG
1. Tổng quan và sự khác biệt chính
2. Tiền tệ chức năng là gì
3. Báo cáo tiền tệ là gì
4. So sánh cạnh nhau - Tiền tệ chức năng và Tiền tệ báo cáo
5. Tóm tắt

Tiền tệ chức năng là gì?

Theo IAS 21, tiền tệ chức năng là loại tiền tệ của môi trường kinh tế chính, trong đó thực thể vận hành tổ chức. Nói cách khác, đây là loại tiền mà công ty thực hiện các giao dịch kinh doanh. Thông thường, đây là tiền tệ quốc gia của quốc gia mà công ty được đặt.

Ví dụ: Công ty XYZ là một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn ở Pháp. Vì tiền tệ quốc gia ở Pháp là Euro, XYZ thực hiện tất cả các giao dịch bằng Euro.

Báo cáo tiền tệ là gì?

Tiền tệ báo cáo là loại tiền mà báo cáo tài chính được trình bày. Do đó, nó còn được gọi là 'tiền tệ trình bày'. Điều này có thể khác với tiền tệ chức năng cho một số công ty, đặc biệt là đối với các công ty đa quốc gia. Các công ty như vậy hoạt động ở nhiều quốc gia có nhiều loại tiền tệ chức năng. Nếu kết quả được báo cáo ở mỗi quốc gia bằng các loại tiền tệ khác nhau, việc so sánh kết quả và tính toán kết quả cho toàn bộ công ty trở nên khó khăn. Vì lý do này, tất cả các hoạt động ở mọi quốc gia sẽ được chuyển đổi thành một loại tiền tệ chung và được báo cáo trong báo cáo tài chính. Đồng tiền chung này thường là tiền tệ tại quốc gia nơi đặt trụ sở của công ty. IAS 21 cung cấp các nguyên tắc sau để chuyển đổi kết quả thành loại tiền báo cáo.

• Tài sản và nợ phải trả trong bảng cân đối kế toán được dịch theo tỷ lệ đóng tại ngày của bảng cân đối kế toán (cuối năm tài chính).
• Thu nhập và chi phí trong báo cáo thu nhập được dịch theo tỷ giá hối đoái tại ngày giao dịch. Kết quả chênh lệch tỷ giá được ghi nhận trong thu nhập / lỗ toàn diện khác trong báo cáo thu nhập.

Tiếp tục từ ví dụ trên,

Ví dụ: Công ty mẹ của Công ty XYZ là Công ty ABC, được đặt tại Hoa Kỳ. Công ty ABC cũng có các công ty con ở các nước châu Âu và châu Á khác. Tất cả các công ty con này báo cáo kết quả của họ bằng Đô la Mỹ, bao gồm XYZ.

Dưới đây là chi tiết về doanh thu, chi phí bán hàng và lợi nhuận gộp của XYZ, dựa trên các giao dịch cho năm tài chính 2016.

	€ 000 '
Bán hàng	1.225
Chi phí bán hàng	(756)
Lợi nhuận gộp	469

Vì đơn vị tiền tệ báo cáo cho XYZ là Đô la Mỹ, kết quả trên sẽ được chuyển đổi thành Đô la Mỹ trước khi báo cáo chúng trong báo cáo tài chính. Giả sử tỷ giá hối đoái $ / € 0,92. Điều này có nghĩa là một đô la bằng 0,92 €. Do đó, số tiền sẽ được báo cáo trong báo cáo tài chính của XYZ là,

	$ 000 '
Bán hàng (1.225 * 0.92)	1.127
Chi phí bán hàng (756 * 0,92)	(695,5)
Lợi nhuận gộp (469 * 0,92)	431,5

Vì đồng Euro có giá trị cao hơn so với Đô la Mỹ, kết quả được báo cáo thấp hơn kết quả thực tế. Đây không phải là mức giảm thực tế và hoàn toàn là do chuyển đổi tiền tệ. Đây là rủi ro tỷ giá mà công ty phải đối mặt với nơi kết quả được báo cáo có thể cao hơn hoặc thấp hơn so với kết quả thực tế dựa trên những thay đổi của tỷ giá hối đoái. Điều này được gọi là 'rủi ro dịch thuật'.

Hình 1: Mối quan hệ giữa tiền tệ chức năng và tiền tệ báo cáo

Sự khác biệt giữa tiền tệ chức năng và tiền tệ báo cáo?

Tiền tệ chức năng so với tiền tệ báo cáo
Tiền tệ chức năng là tiền tệ của môi trường kinh tế chính mà thực thể hoạt động.	Tiền tệ báo cáo là loại tiền tệ được trình bày báo cáo tài chính.
Phụ thuộc
Tiền tệ chức năng phụ thuộc vào loại tiền tệ của quốc gia mà công ty hoạt động.	Báo cáo tiền tệ cho các công ty con phụ thuộc vào loại tiền được sử dụng bởi trụ sở công ty.
Rủi ro tỷ giá hối đoái
Tiền tệ chức năng không bị ảnh hưởng bởi tỷ giá hối đoái.	Tiền tệ báo cáo bị ảnh hưởng bởi tỷ giá hối đoái.

Tóm tắt - Tiền tệ chức năng so với Tiền tệ báo cáo

Sự khác biệt giữa tiền tệ chức năng và tiền tệ báo cáo là tiền tệ chức năng là loại tiền tệ mà các giao dịch của công ty được thực hiện trong khi tiền tệ báo cáo là loại tiền tệ được trình bày báo cáo tài chính. Ở một số công ty, điển hình ở những công ty có quy mô nhỏ hoặc trung bình và hoạt động ở một quốc gia duy nhất, cả tiền tệ chức năng và tiền tệ báo cáo đều giống nhau. Rủi ro dịch thuật là không thể tránh khỏi trong việc chuyển đổi kết quả trong đó nếu đồng tiền báo cáo mạnh hơn, kết quả sẽ thuận lợi và ngược lại.

Tài liệu tham khảo:
1. Ung IAS Plus. IAS 21 - Tác động của thay đổi tỷ giá hối đoái. N.p., ngày 19 tháng 7 năm 2012. Web. Ngày 04 tháng 5 năm 2017. .
2. Đơn vị tiền tệ chức năng và trình bày. Phân tích tài chính. N.p., n.d. Web. Ngày 04 tháng 5 năm 2017. .
3. Tiếp xúc với dịch thuật. Đầu tư. N.p., ngày 29 tháng 7 năm 2015. Web. Ngày 04 tháng 5 năm 2017. .