Halloween và Ngày của người chết chắc chắn có nhiều điểm tương đồng như trang phục, đồ trang trí, truyền thống tôn vinh người chết và tâm trạng lễ hội. Trong những ngày lễ này, gia đình và bạn bè tụ tập và ăn mừng với thức ăn, đồ ngọt đặc biệt và nhiều hoạt động đầy màu sắc khác nhau. Tuy nhiên, Halloween được biết đến rộng rãi như một sự theo dõi của Cơ đốc giáo phương Tây vào ngày 31 tháng 10 trong khi Ngày của người chết là ngày lễ của Mexico vào ngày 1 tháng 11. Các cuộc thảo luận sau đây đi sâu vào phân biệt như vậy.
Halloween còn được gọi là All Hollow's Eve, Hallows 'evening, Hallowe'en, AllHalloween hoặc All Hallow's Day. Tiếng vang Hallow phạm xuất phát từ tiếng Anh cổ là tiếng hahlga có nghĩa là thánh thánh. Do đó, nó còn được gọi là Ngày của tất cả các vị thánh hoặc Ngày của tất cả các vị thánh để tưởng nhớ các vị thánh đã ra đi, bao gồm tất cả những người đã qua đời. Điều này được tổ chức vào ngày 31 tháng 10 tại một số nền văn hóa chịu ảnh hưởng của các thực hành Kitô giáo phương Tây.
Tóm tắt lịch sử:
Đây được biết đến như một lễ hội rất quan trọng vào ngày 31 tháng 10 đến ngày 1 tháng 11 được quan sát ở Scotland, Ireland và Đảo Man. Điều này tương tự với xứ Wales Calan Gaefaf, của Wales, Kwall Gwav, của Cornwall, và sau đó là cuộc sống của người Anh. Nó được cho là ngày mà bức màn giữa người chết và người sống ở mức mỏng nhất. Nó cũng có nghĩa là để nhớ những người đã ra đi và họ đã sử dụng mặt nạ và trang phục giống như những gì được thực hiện ngày hôm nay.
Vào năm 731 đến 741, một nhà nguyện được thành lập vào ngày 31 tháng 10 dành cho các dấu tích của các vị tử đạo, các giáo sĩ, tông đồ và các vị thánh. Hơn nữa, nhà thờ Công giáo đã tìm cách hợp nhất tập tục ngoại giáo với niềm tin Kitô giáo.
Tiếng chuông nhà thờ vang lên, chia sẻ những chiếc bánh linh hồn của người Hồi giáo, và một cuộc diễu hành của những hàng rào phạm vi đã trở thành một phong tục trong 12thứ tự thế kỷ để tưởng nhớ các linh hồn và cầu nguyện cho người chết.
Day of the Dead là bản dịch của tiếng Tây Ban Nha Dia Dia Muertos, một ngày lễ Mexico được biết đến rộng rãi. Điều này được tổ chức đặc biệt vào ngày 1 tháng 11 và nó làm nổi bật việc tập hợp các gia đình để tưởng nhớ những người thân yêu của họ đã qua đời. Đáng chú ý, Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên Hợp Quốc (UNESCO) đã chính thức đưa truyền thống này vào Danh sách đại diện của Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại năm 2008.
Tóm tắt lịch sử:
Người Aztec cổ đại đã vinh danh Nữ hoàng của thế giới ngầm, người có vai trò giám sát các lễ hội của người chết cũng như chăm sóc xương của họ. Mictecacihuatl được tin là hy sinh khi còn nhỏ.
Lúc đó, Dia Dia Muertos đã được tuyên bố là một ngày lễ để dành thời gian cho các gia đình tụ họp và quan sát truyền thống của họ. Tương tự như Mictecachihuatl, La Calavera Catrina, còn được gọi là Catrina La Calavera Garbancera là biểu tượng cái chết tham chiếu ở Mexico.
Halloween được tổ chức vào ngày 31 tháng 10thứ trong khi Ngày của người chết bắt đầu vào ngày 1 tháng 11.
Halloween như người gốc Celtic và Gaelic trong khi Ngày của người chết có nguồn gốc Aztec.
Văn hóa chính gắn liền với Halloween là châu Âu mà sau đó lan sang Mỹ do dòng người nhập cư Ailen trong Nạn đói lớn năm 1845 đến 1849. Ngày nay, nhiều quốc gia đã áp dụng tập quán này. Mặt khác, Day of the Dead nói chung là người Mexico, đó là lý do tại sao ngày nay nó còn được gọi phổ biến là Halloween Mexico.
Trong thời kỳ Holloween, Đèn lồng của Jack o 'được chạm khắc và nhiều người mặc trang phục và trẻ em thường đi điều trị hoặc điều trị. Trong Ngày của người chết, các gia đình nhớ đến những người thân yêu của họ và thăm họ trong nghĩa trang. Họ cũng làm những bàn thờ nhỏ với bức ảnh của người chết và họ cung cấp thức ăn, những thứ yêu thích, những lời cầu nguyện và thắp nhang.
Halloween thường được tượng trưng bởi Jack o 'Lanterns, dơi, ma, ma cà rồng, phù thủy, và những thứ tương tự trong ngày của người chết thường được liên kết với đầu lâu và Lady of the Dead.
Mặc dù cả hai ngày lễ đều gợi nhớ đến người ra đi, Day of the Dead rất quan tâm đến việc tưởng nhớ người thân và bạn bè đã ra đi của họ, đặc biệt là tổ tiên của họ. Ở một số vùng của Mexico, ngày 1 tháng 11 dành riêng cho việc tưởng nhớ những đứa trẻ đã chết và ngày 2 tháng 11 là dành cho người lớn. Mặt khác, Halloween hiện ít liên quan đến các nghi lễ liên quan đến việc tôn trọng những người đã qua đời mặc dù nguồn gốc của nó cũng là để tưởng nhớ các vị thánh và liệt sĩ.
Ngày của người chết gắn liền với tâm linh hơn khi những lời cầu nguyện bằng nhang được dâng lên theo nghi thức. Ngày nay, Halloween được kết nối nhiều hơn với trang phục lạ mắt và các bữa tiệc theo chủ đề.
Đặc trưng | Halloween | Ngày của người chết |
Ngày | 31 tháng 10 | 01 tháng 11 |
Gốc | Celtic và Gaelic | Aztec |
Văn hóa chính | Âu và mỹ | Mexico |
Hoạt động | Khắc Jack o 'Đèn lồng, lừa hoặc điều trị, mặc trang phục, ném tiệc theo chủ đề | Sọ vẽ mặt theo chủ đề, diễu hành, nhảy múa, dọn dẹp và viếng thăm nghĩa trang, và dâng thức ăn, cầu nguyện và thắp nhang. |
Biểu tượng | Jack o 'Đèn lồng, phù thủy, ma, ma cà rồng và các sinh vật tương tự khác | Skulls và Lady of the Dead |
Tưởng nhớ người chết | Ngày nay, những người thân yêu đã ra đi không được nhấn mạnh | Người thân và tổ tiên đã ra đi |
Tâm linh | Không được tô sáng | Thể hiện qua những lời cầu nguyện |