Sự khác biệt giữa Cho vay và Cho vay
Share
Sự khác biệt giữa các từ cho vay và mượn có thể gây nhầm lẫn cho nhiều cá nhân đang cố gắng học tiếng Anh. Lý do đằng sau điều này là ý nghĩa của các từ về cơ bản là giống nhau. Cả hai đều là động từ và cả hai đều chỉ ra một hành động trong đó một vật phẩm được trao cho một cá nhân khác trong một khoảng thời gian với mong muốn rằng nó sẽ được trả lại. Định nghĩa theo nghĩa đen của việc cho vay là 'đưa một cái gì đó cho ai đó trong một thời gian ngắn, hy vọng rằng bạn sẽ lấy lại được. Định nghĩa theo nghĩa đen của việc vay mượn là 'lấy thứ gì đó từ ai đó, dự định sẽ trả lại sau một thời gian ngắn'. [I]
Điều này có nghĩa là sự khác biệt chính là chúng được sử dụng để chỉ ra các hướng khác nhau. Do đó, cho vay nên được sử dụng khi một cái gì đó tạm thời được trao cho người khác và vay sẽ được sử dụng khi lấy thứ gì đó từ người khác. [Ii]
Ví dụ để sử dụng khoản vay chính xác sẽ là:
Cho tôi mượn bản đồ của bạn được không?
James cho Amos mượn xe đạp của mình.
Tôi không sở hữu một chiếc ô nên tôi có thể phải mượn một cái nếu trời mưa.
Ví dụ để sử dụng cho vay chính xác sẽ là:
Tôi sẽ cho bạn mượn xe của tôi trong ngày.
Tôi không bao giờ cho người khác mượn tiền.
Eli sẽ rất vui khi được cho bạn mượn một trong những cây bút của anh ấy.
Một sự khác biệt giữa các từ là cách cả hai được liên hợp. Quá khứ đơn và quá khứ phân từ cho vay là cho vay (chứ không phải cho vay); quá khứ đơn và quá khứ phân từ vay mượn được vay vì nó là một động từ thông thường.
Các ví dụ cho việc sử dụng các liên hợp vay mượn trong quá khứ sẽ là:
Tôi mượn bản đồ của anh ấy cho cuộc hành trình.
Anna mượn máy tính để viết báo cáo.
Anh mượn một đôi giày cho sự kiện.
Ví dụ cho việc sử dụng các cách chia cho vay trước đây sẽ là:
John cho tôi mượn xe đạp của anh ấy.
Ngân hàng cho tôi mượn tiền cần thiết để mua xe.
Anh ấy cho mượn máy tính của mình để anh ấy không có ngay bây giờ.
Phân từ hiện tại cho cả hai từ theo một cấu trúc tương tự nhau. Đối với vay, đây sẽ là vay và cho vay, nó sẽ là cho vay.
Ví dụ cho việc sử dụng phân từ vay hiện tại sẽ là:
Tôi đang mượn một chiếc ô vì tôi không sở hữu một chiếc.
Cô đang mượn xe của mẹ..
Phil đang vay tiền thanh toán từ ngân hàng.
Ví dụ cho việc sử dụng phân từ cho vay hiện tại sẽ là:
George đang cho người hàng xóm của mình mượn máy cắt cỏ.
Adam đang cho anh trai mượn một số tiền.
Erica đang cho mượn áo khoác của mình cho một người bạn.
Để gây nhầm lẫn thêm khả năng nắm bắt cách sử dụng chính xác của những từ này, cả hai đều có ý nghĩa thay thế và có thể được sử dụng để chỉ những thứ khác. Chẳng hạn, từ cho vay cũng có thể có nghĩa là 'phù hợp hoặc có thể áp dụng, để phù hợp. [Iii]
Ví dụ cho việc sử dụng cho vay trong khả năng này bao gồm:
Cuốn sách rất phức tạp và do đó, nó không cho vay một cách giải thích đơn giản.
Công cụ này có kích thước sai và không cho vay tốt cho nhiệm vụ trong tay.
Đoạn văn rất nhịp nhàng và cho mượn một bản chuyển thể âm nhạc.
Một ý nghĩa khác cho từ mượn có thể được tìm thấy trong toán học. Trong phép trừ, nó có thể có nghĩa là 'trừ (một) từ một chữ số của phần tử và thêm mười vào chữ số sau, để phép trừ của chữ số lớn hơn trong phần phụ từ chữ số trong phần mười được thêm vào một kết quả tích cực. '[iv]
Một ví dụ về việc sử dụng này sẽ là:
Khi trừ 7 từ hai mươi ba, bạn phải sử dụng khái niệm vay vì bạn không thể trừ 7 từ 3.
Như bạn có thể thấy, có rất nhiều điểm tương đồng giữa các từ cho vay và mượn. Nhưng chúng có thể được tóm tắt trong một khái niệm dễ dàng. Về cơ bản, sử dụng thuật ngữ cho vay có nghĩa là bạn đang từ bỏ một thứ gì đó và sử dụng thuật ngữ vay có nghĩa là lấy một cái gì đó, mặc dù cả hai đều mô tả một sự sắp xếp tạm thời.
