Vài so với một vài
'Vài' và 'một vài' có ý nghĩa rất giống nhau: cả hai đều có nghĩa là 'một số lượng lớn hơn'. Hãy lấy một ví dụ:
CúcRất ít người có thể phá vỡ các bức tường của lâu đài.Giáo dục
CúcMột vài người đàn ông có thể phá vỡ các bức tường lâu đài.Giáo dục
Trong cả hai câu, họ đang lấy khoảng một số ít đàn ông. Sự khác biệt lớn nhất là cách chúng được sử dụng, vì nó thay đổi ý nghĩa của câu.
"Một vài" là dễ nhất để bắt đầu. Nó có nghĩa là của các mục trong câu hỏi, có một số trong số họ.
CúcChúng tôi còn một vài quả táo.Giáo dục
CúcChúng tôi có một số táo còn lại.Giáo dục
CúcTôi có một vài con chó và mèo.Giáo dục
CúcTôi có một vài con chó và mèo.Giáo dục
CúcMột vài người thân của tôi đã đến đoàn tụ gia đình.Giáo dục
CúcMột số người thân của tôi đã đến đoàn tụ gia đình.Giáo dục
'Một vài' là một thuật ngữ tích cực, có nghĩa là nó không thể được sử dụng với một phủ định.
CúcChúng tôi không còn một vài quả táo.Giáo dục
Điều này là không chính xác, vì 'không' là viết tắt của 'không' và 'không' là một từ phủ định. Nếu câu có nghĩa là không có táo, thì sử dụng 'any' sẽ phù hợp hơn.
CúcChúng tôi không còn táo.Giáo dục
Nếu hàm ý là có rất nhiều táo, thì sẽ tốt hơn nếu loại bỏ tiêu cực và sử dụng 'nhiều'. 'Trái' cũng sẽ bị xóa, vì từ đó được sử dụng để chỉ những thứ còn lại từ một tổng thể lớn hơn và chúng ta không cần sử dụng nó nếu có nhiều táo.
CúcChúng tôi có nhiều táo.Giáo dục
Mặc dù "một vài" có thể được sử dụng với các câu hỏi, nhưng nó được coi là rất trang trọng.
CúcBạn có vài quả táo không?Giáo dục
Trong trường hợp này, một người bản ngữ rất có thể sẽ thay thế 'bất kỳ' cho 'một vài'.
CúcBạn có trái táo nào không?Giáo dục
'Vài', mặt khác, có nghĩa là 'không nhiều'. Nó nhấn mạnh số lượng nhỏ như thế nào.
CúcChúng tôi chỉ còn vài quả táo.Giáo dục
CúcChúng tôi không còn nhiều táo.Giáo dục
CúcTôi có vài con chó và mèo.Giáo dục
CúcTôi không có nhiều chó mèo.Giáo dục
CúcVài người thân của tôi đã đến đoàn tụ gia đình.Giáo dục
CúcKhông có nhiều người thân của tôi đến đoàn tụ gia đình.
Đó là một từ tiêu cực. Nó cũng không thể được sử dụng với phủ định, nhưng vì một lý do khác.
CúcChúng tôi không còn vài quả táo.Giáo dục
Bởi vì 'không' và 'vài' đều âm tính, các phủ định triệt tiêu lẫn nhau. Câu này ngụ ý rằng có rất nhiều táo, vì vậy nó sẽ được đổi thành: táo Chúng tôi có rất nhiều táo. Câu đó ít khó xử hơn câu trước.
Sự khác biệt tổng thể là 'một vài' là tích cực trong khi 'vài' là âm tính. Khi có "một vài", thì có đủ. Khi có 'vài', thì không đủ.
Bây giờ, hãy quay lại cặp câu đầu tiên:
CúcRất ít người có thể phá vỡ các bức tường của lâu đài.Giáo dục
CúcMột vài người đàn ông có thể phá vỡ các bức tường lâu đài.Giáo dục
'Vài người đàn ông' có nghĩa là không có đủ đàn ông có thể làm điều đó; họ cần nhiều hơn họ có thể nhận được. Hàm ý ở đây là không có nhiều người đàn ông có thể vi phạm các bức tường, và một số ít người có thể đặc biệt theo một cách nào đó. Điều này cũng có nghĩa là các bức tường của lâu đài rất mạnh và sẽ cần có kỹ năng đặc biệt để vượt qua chúng.
'Một vài', mặt khác, có nghĩa là có đủ đàn ông; họ không cần thêm nữa. Trong câu này, một nhóm nhỏ những người đàn ông có thể vượt qua các bức tường, có nghĩa là các bức tường rất yếu và họ sẽ không cần nhiều người đàn ông để vượt qua.
'Một vài' có thể được cho cùng một nghĩa là 'vài' bằng cách thêm 'chỉ' vào đầu.
CúcRất ít người có thể phá vỡ các bức tường của lâu đài.Giáo dục
CúcChỉ một vài người đàn ông có thể phá vỡ các bức tường lâu đài.Giáo dục