Các cụm từ 'đi ra ngoài' và 'nhìn thấy ai đó' có ý nghĩa tương tự nhau. Cả hai đều đề cập đến một mối quan hệ mà một người có với người khác, mặc dù cả hai đều có ý nghĩa khác.
"Đi ra ngoài" có thể đề cập đến việc đi chơi với người khác, có nghĩa là hẹn hò. Tuy nhiên, nó có một vài công dụng khác. Điều đầu tiên có nghĩa là thường chỉ đi đến một nơi khác với bạn bè.
Càng Josh, Aerith, Bob và tôi đều ra quán bar tối nay.
Cũng có ý nghĩa của việc hẹn hò. Điều này tách biệt với mối quan hệ, vì nó chỉ có nghĩa là một ngày duy nhất, thường là ở một nơi nào đó không phải là nhà.
Tôi sẽ đi chơi với anh ấy tối nay.
Nó cũng có thể có nghĩa là thất bại. Điều này đặc biệt phổ biến cho các bộ phận cơ thể hoặc cho pin.
Đầu gối của tôi vừa đi ra ngoài.
Một ý nghĩa khác, tương tự như ý nghĩa của sự thất bại, là từ từ giảm dần.
Mũ bóng của vũ trường đang đi ra khỏi phong cách.
Cuối cùng, nó có thể có nghĩa là rời khỏi một nơi.
Hãy đi ra ngoài qua cửa sau.
"Nhìn thấy ai đó" cũng có nghĩa là nhìn thấy một đối tác lãng mạn, nhưng có một vài ý nghĩa khác. Nó cũng có thể có nghĩa là các cuộc hẹn y tế.
Tôi đang gặp ai đó vì những cơn đau lưng mà tôi gặp phải.
Giống như 'đi chơi', nó cũng có thể có nghĩa là đi chơi với bạn bè.
Tôi sẽ gặp John vào ngày mai và chúng tôi sẽ đi chơi bowling.
Tuy nhiên, điều này thiên về hẹn hò hoặc gặp bác sĩ vì điều gì đó, vì vậy hiếm khi thấy ý nghĩa này.
Đối với ý nghĩa được chia sẻ của mối quan hệ, cả hai đều có nghĩa là một mối quan hệ còn khá mới mẻ và có thể không có mức độ cam kết mà một mối quan hệ lâu dài hơn, ổn định hơn sẽ có. Ai đó sẽ không nói rằng họ đang nhìn thấy người phối ngẫu. Họ có thể nói rằng họ đang đi chơi với người phối ngẫu, nhưng điều đó chỉ có nghĩa là một cuộc hẹn hò chứ không phải chính mối quan hệ.
Có một số nhầm lẫn về ý nghĩa chính xác của các từ và cách chúng liên quan đến nhau. Một cái nhìn ngắn gọn trên mạng sẽ cho thấy rất nhiều người nói những điều khác nhau về ý nghĩa của chúng. Một số người nói rằng 'nhìn thấy ai đó' có nghĩa là một điều gì đó rất tình cờ và 'đi ra ngoài' có nghĩa là một mối quan hệ rất độc quyền. Những người khác nói rằng 'đi ra ngoài' là bình thường và 'nhìn thấy ai đó' là độc quyền. Đánh giá bởi sự nhầm lẫn, hai thuật ngữ dường như không có một định nghĩa rất chắc chắn.
Tuy nhiên, ý nghĩa của việc 'đi chơi', như được áp dụng để đi chơi với ai đó, là một thuật ngữ rất tình cờ. Nó có nghĩa là nhiều hơn hành động rời khỏi một nơi để được với một người khác. Cũng có những ý nghĩa của sự thất bại hoặc suy giảm, đó không phải là những điều rất tốt để liên kết với một mối quan hệ lâu dài. Trong trường hợp đó, sẽ tốt hơn nếu sử dụng nó để chỉ các mối quan hệ tình cờ hơn, hoặc hành động hẹn hò thay vì chính mối quan hệ.
"Nhìn thấy ai đó", mặt khác, là một thuật ngữ nghiêm trọng hơn. Với ý nghĩa liên quan của việc gặp bác sĩ, nó có thể được coi là một cái gì đó có tác động nhiều hơn. Điều này sẽ có ý nghĩa hơn khi thuật ngữ cho một mối quan hệ gắn kết hơn thay vì một mối quan hệ thông thường, và nó dường như được sử dụng thường xuyên hơn theo cách này. Tuy nhiên, một số người vẫn sử dụng nó cho các mối quan hệ thông thường, vì vậy có thể nên yêu cầu người khác làm rõ ý nghĩa của họ khi họ sử dụng nó.
Tóm lại, 'đi ra ngoài' đề cập đến việc mờ dần, kết thúc hoặc rời khỏi một địa điểm, đôi khi là để ở bên bạn bè. "Gặp ai đó" có thể có nghĩa là đi khám bác sĩ. Cả hai cũng có thể có nghĩa là trong một mối quan hệ hẹn hò. Mặc dù cả hai cụm từ đề cập đến việc hẹn hò với người khác, chúng dường như không có ý nghĩa vững chắc và những người khác nhau sử dụng chúng theo những cách khác nhau.