Một số từ tiếng Anh dường như gây nhầm lẫn cho mọi người, đặc biệt là trên các ứng dụng của họ. Những người nói tiếng Anh thứ hai và những người nói tiếng Anh bản ngữ trẻ tuổi thấy mình sử dụng các từ trong ngữ cảnh sai, điều này có thể khiến họ bị hiểu sai hoặc hiểu sai bởi khán giả. Ví dụ về những từ như vậy bao gồm gợi ý và lời khuyên, mà mọi người thường sử dụng trong bối cảnh sai. Điều cần thiết là lưu ý rằng phương sai giữa hai thuật ngữ để người ta có thể sử dụng chúng một cách hiệu quả, đặc biệt là đối tượng chính thức.
Lời khuyên chủ yếu theo nghĩa là tư vấn những gì một người nên làm liên quan đến một hiện tượng cụ thể mà người đó không có một sự hiểu biết rõ ràng. Lời khuyên có thể là giải pháp cho vấn đề hiện tại. Điều đáng chú ý là lời khuyên là chính thức và liên quan đến cả kiểm soát và chỉ huy bởi vì người đưa ra nó có kinh nghiệm.
Ví dụ về câu: Tôi đã nhận được lời khuyên từ anh trai tôi về việc cải thiện điểm số.
Một gợi ý là một kế hoạch hoặc ý kiến được đưa ra cho một cá nhân để xem xét. Người ta có thể nhận được một lời đề nghị từ bất kỳ người nào vì kinh nghiệm là không cần thiết khi một người cung cấp nó. Hơn nữa, người nhận được đề xuất có tùy chọn thực hiện hoặc loại bỏ.
Ví dụ về câu: Cô đề nghị hoạt động dễ dàng của ắc quy xe.
Một trong những khác biệt chính giữa lời khuyên và gợi ý là mức độ chính thức. Lời khuyên được coi là trang trọng trong khi một lời đề nghị được cho là bình thường. Điều này là do lời khuyên nhận được đôi khi có thể là giải pháp cho vấn đề chung. Hơn nữa, lời khuyên cấu thành chỉ huy và kiểm soát bởi vì người cung cấp nó có kinh nghiệm và có kiến thức trong lĩnh vực đó. Đây không giống như gợi ý, đây chỉ là một kế hoạch rõ ràng hoặc một ý kiến liên quan đến hoàn cảnh đang được xem xét. Điều quan trọng là ghi lại rằng người đưa ra đề nghị không ra lệnh hoặc kiểm soát vì anh ta là một ý kiến.
Kinh nghiệm cần có khi đưa ra lời khuyên và đưa ra một gợi ý khác với nhau. Những người đưa ra lời khuyên có kinh nghiệm và hiểu biết về vấn đề đang xem xét. Họ là những chuyên gia có thông tin cần thiết, điều này giải thích tại sao lời khuyên của họ ra lệnh đồng thời kiểm soát. Những người đưa ra lời khuyên bao gồm người già, bác sĩ, bác sĩ tâm thần, nhà quản lý và chuyên gia quân sự trong số những người khác. Ngược lại, bất kỳ ai cũng có thể đề xuất mà không xem xét trình độ chuyên môn, kiến thức hoặc kinh nghiệm của họ trong lĩnh vực đang xem xét.
Điều quan trọng là làm nổi bật rằng tiếp thị đã nổi lên là một trong những khác biệt đáng kể giữa lời khuyên và đề xuất trong thời gian gần đây. Những người đưa ra lời khuyên đã thương mại hóa khía cạnh bằng cách mở văn phòng cho các dịch vụ tư vấn nơi các chuyên gia cung cấp dịch vụ tư vấn trong một lĩnh vực chuyên môn nhất định. Một số dịch vụ tư vấn phổ biến nhất bao gồm dịch vụ tư vấn lựa chọn nghề nghiệp, dịch vụ tư vấn kế toán và kinh doanh và dịch vụ tư vấn y tế trong số những dịch vụ khác. Điều này không giống với các dịch vụ gợi ý không thể thương mại hóa vì không yêu cầu đầu vào và tính chuyên nghiệp để đưa ra ý kiến.
Các mức độ mà lời khuyên và đề xuất được thực hiện có xu hướng thay đổi lẫn nhau với việc thực hiện lời khuyên cao hơn so với các đề xuất. Mọi người có xu hướng thực hiện và thực hiện những lời khuyên mà họ nhận được từ các chuyên gia bởi vì đôi khi họ tính đến các giải pháp liên quan đến các vấn đề hiện tại. Hơn nữa, các chuyên gia am hiểu về một số nhất định, khiến mọi người tin tưởng những người như vậy do trình độ kiến thức của họ, đưa ra lời khuyên. Cuối cùng, một người tìm kiếm lời khuyên có nghĩa vụ phải thực hiện lời khuyên vì anh ta hoặc cô ta đã bỏ ra một số tiền để tìm kiếm nó từ các chuyên gia và các dịch vụ tư vấn khác. Mặt khác, việc thực hiện các đề xuất được đưa ra bởi nhiều người là thiếu sót vì mọi người không tin tưởng họ vì họ không hiểu biết và không có kinh nghiệm trong khu vực đang xem xét.
Việc không tuân thủ lời khuyên được đưa ra bởi các ngành nghề khác nhau có thể có kết quả tiêu cực đối với người nhận trong khi việc không tuân thủ đề xuất của các cá nhân khác nhau có thể không có bất kỳ hậu quả nào. Điều quan trọng là phải nhấn mạnh rằng một số lời khuyên từ các ngành nghề khác có thể nghiêm ngặt, chỉ huy và kiểm soát thất bại mà người nhận sẽ phải chịu hậu quả. Xem xét lời khuyên từ bác sĩ khuyên bệnh nhân sử dụng một số loại thuốc sau khi ăn. Nếu bệnh nhân dùng thuốc trước khi ăn, họ sẽ gặp các biến chứng, có thể bao gồm bệnh trở nên nghiêm trọng hơn và khiến thuốc không liên quan. Một đề xuất lên tới một ý kiến hoặc một kế hoạch được đưa ra bởi một cá nhân mà không tuân theo có thể không gây ra bất kỳ biến chứng nào
Mặc dù nhiều người có quan niệm rằng hai từ này có nghĩa giống nhau và có thể được sử dụng thay thế cho nhau, nhưng nhiều bài báo văn học và nghiên cứu đã chỉ ra rằng các thuật ngữ này khác nhau và chúng không có nghĩa giống nhau. Trong thực tế, cả hai thuật ngữ đã được tìm thấy có từ đồng nghĩa khác nhau và không đồng nghĩa với nhau. Một số từ đồng nghĩa của lời khuyên bao gồm hướng dẫn, đầu vào, khuyến nghị, hướng dẫn và điều chỉnh giữa những người khác. Mặt khác, các từ đồng nghĩa của gợi ý thuật ngữ bao gồm đầu mối, gợi ý, đề nghị, ý tưởng, kế hoạch và sự thân mật giữa những người khác.