Sự khác biệt giữa Sonnet tiếng Anh và Sonnet Ý

Sonnet tiếng Anh vs Sonnet Ý

Thơ là một loại hình nghệ thuật văn học sử dụng ngôn ngữ và lời nói cùng với các phương tiện truyền thông khác như kịch, bài hát, hài kịch, và hùng biện. Nó được sử dụng từ thời cổ đại để hỗ trợ truyền tải câu chuyện và lịch sử nhân dân từ thế hệ này sang thế hệ khác.

Thơ hiện đại có ba thể loại, cụ thể là; sử thi, truyện tranh, và bi thảm. Nó cũng có một số hình thức như; Jintishi Trung Quốc, Rondeau của Pháp, Tanka và Haiku của Nhật Bản, Ruba'I Ả Rập và Ba Tư, Sijo Hàn Quốc, Ode Hy Lạp, Canzone Ý và Sonnet trong số những người khác.

Sonnet là hình thức phổ biến nhất của thơ. Nó có mười bốn dòng với bốn dòng đầu tiên giới thiệu chủ đề thường là về chủ đề tình yêu. Nó có một bộ đo và một sơ đồ vần riêng biệt. Nó có nhiều loại và hình thức, hai hình thức rất phổ biến là sonnet tiếng Anh và sonnet Ý.
Sonnet tiếng Anh được giới thiệu lần đầu tiên vào đầu thế kỷ 16. Nó bao gồm 14 dòng trong 3 quatrain và một khớp nối. Shakespeare là tác giả nổi tiếng nhất của các bản sonnet sử dụng nó trong các tác phẩm của mình như lời mở đầu cho đến Rome Romeo và Juliet.

Sonnet Ý, mặt khác, được tạo ra vào đầu thế kỷ 11. Petrarca và Michaelangelo là hai trong số những nhà văn sonnet nổi tiếng nhất của Ý. Sonnet Ý có hai phần được đặc trưng bởi một đối số trong đó octet (phần đầu tiên) mô tả một vấn đề và có tám dòng; và sestet (phần thứ hai) đề xuất một nghị quyết và có sáu dòng.
Volta hoặc biến có thể được tìm thấy trong dòng thứ chín được đánh dấu bằng một sự thay đổi của giai điệu, tâm trạng và lập trường. Trong sonnet tiếng Anh, volta hoặc Turn có thể được tìm thấy trong quatrain thứ ba ngoại trừ sonnet của Shakespeare trong đó volta được tìm thấy trong khớp nối.
Sonnet Ý được viết theo thông số iambic có mười âm tiết trong một mẫu mạnh-yếu. Dòng thứ nhất vần với dòng thứ tư, thứ năm và thứ tám và dòng thứ hai vần với dòng thứ ba, thứ sáu và thứ bảy. Sonnet tiếng Anh cũng sử dụng các tham số iambic nhưng cũng sử dụng các mét khác.

Tóm lược:

1. Sonnet Ý được gọi là sonnet Petrarchan trong khi sonnet tiếng Anh được gọi là sonnet Shakespearian. 2. Hai nhà văn này không phải là người tạo ra các hình thức sonnet này mà là những nhà văn sonnet nổi tiếng nhất trong thời đại của họ.
3. Sonnet Ý có hai phần, octet bao gồm các dòng mô tả một vấn đề và sestet bao gồm các dòng đề xuất giải pháp cho vấn đề trong khi sonnet tiếng Anh có ba quatrain và một khớp nối.
4. Trong sonnet tiếng Anh, volta hoặc lượt được tìm thấy trong quatrain thứ ba trong khi trong sonnet Ý, volta hoặc lượt được tìm thấy trong dòng thứ chín.
5. Sonnet Ý được tạo ra vào đầu thế kỷ 11 trong khi sonnet tiếng Anh được tạo ra vào đầu thế kỷ 16.
6. Tất cả các sonnet có mười bốn dòng. Sonnet tiếng Anh khác với sonnet Ý trong cấu trúc của những dòng này.