Cho và cung cấp là hai động từ phổ biến được sử dụng trong ngôn ngữ tiếng Anh. Mặc dù hai động từ này có thể được sử dụng thay thế cho nhau trong một số ngữ cảnh, mỗi động từ này có một bộ ý nghĩa cụ thể. Cung cấp phương tiện để cung cấp hoặc để làm cho một cái gì đó có sẵn. Cho có nhiều ý nghĩa khác nhau như vượt qua, cung cấp, quà tặng và cấp. Sự khác biệt chính giữa cho và cung cấp là cung cấp ngụ ý rằng những gì đang có sẵn là thứ gì đó cần thiết hoặc mong muốn trong khi cho đi không mang hàm ý này.
Cho là một trong những động từ phổ biến nhất trong ngôn ngữ tiếng Anh. Động từ này có nhiều ý nghĩa khác nhau, và không thể hiểu chức năng của động từ này mà không nhìn vào những ý nghĩa khác nhau này. Đưa ra dưới đây là một số ý nghĩa được sử dụng nhiều nhất của cho.
Để trong tay của; vượt qua
Bạn có thể cho tôi cuốn sách đó?
Anh đưa chìa khóa cho tôi..
Cho tôi một ly nước.
Để làm một món quà của
Anh tặng cô một chiếc vòng cổ kim cương nhân ngày sinh nhật..
Bạn đã tặng gì cho anh ấy vào ngày kỷ niệm của bạn?
Giao hàng trao đổi; trả
Cô đã cho năm đô la cho tạp chí.
Bạn đã cho anh ta bao nhiêu?
Trao tặng hoặc cấp chính thức
Luật này cho chúng ta quyền bầu cử.
Dự luật về quyền cho chúng ta quyền phát ngôn.
Để đưa vào sở hữu của người khác cho sử dụng của mình
Tôi quên cho anh ta số liên lạc của tôi.
Cô ấy đưa cho tôi đôi giày đỏ của cô ấy.
Tặng quà
Cung cấp phương tiện để cung cấp một cái gì đó hoặc để làm cho một cái gì đó có sẵn cho một ai đó. Nói một cách đơn giản, cung cấp có thể được mô tả như là hành động cho đi. Mặc dù cung cấp là chính thức hơn động từ đưa ra, cả hai có thể được sử dụng thay thế cho nhau trong một số bối cảnh. Điều cũng quan trọng cần lưu ý là cung cấp ngụ ý rằng những gì được tạo sẵn là thứ cần thiết hoặc mong muốn. Ví dụ: cụm từ cung cấp thực phẩm chỉ ra rằng bên nhận được thực phẩm cần thực phẩm.
Các ví dụ sau sẽ giúp bạn hiểu ý nghĩa và cách sử dụng của cung cấp.
Anh ta cung cấp thức ăn và quần áo cho một nơi trú ẩn vô gia cư.
Trang web này cung cấp thông tin về các bệnh truyền nhiễm.
Công nhân được cung cấp mũ bảo hiểm.
Nhà trường cung cấp sách giáo khoa mới cho học sinh.
Cô tìm được việc làm để cung cấp thức ăn cho gia đình..
Họ cung cấp thực phẩm cho người nghèo.
Hầu hết các câu trên (ví dụ về cung cấp) cũng có thể được viết với động từ đưa ra. Ví dụ,
Công nhân được cung cấp mũ bảo hiểm an toàn. → Công nhân được tặng mũ bảo hiểm.
Anh ta cung cấp thức ăn và quần áo cho một nơi trú ẩn vô gia cư. → Anh ấy đưa thức ăn và quần áo cho một nơi trú ẩn vô gia cư.
Nhưng, bạn cũng sẽ nhận thấy rằng một số câu có thể nghe lạ và khó xử nếu bạn thay thế bằng cung cấp. Điều này xảy ra bởi vì cho có phạm vi ý nghĩa rộng hơn cung cấp.
Bạn có thể cho tôi cuốn sách đó? → Bạn có thể cung cấp cho tôi cuốn sách đó?
Cô đã đưa năm đô la cho tạp chí. → Cô ấy đã cung cấp năm đô la cho tạp chí.
Cô ấy đưa cho tôi đôi giày đỏ của cô ấy. → Cô ấy cung cấp cho tôi đôi giày màu đỏ của cô ấy.
Đưa cho có nhiều ý nghĩa khác nhau như chào hàng, trình bày, cấp, ban và cung cấp.
Cung cấp có nghĩa là để cung cấp hoặc để làm cho một cái gì đó có sẵn.
Đưa cho không ngụ ý rằng những gì được tạo sẵn là thứ cần thiết hoặc mong muốn.
Cung cấp ngụ ý rằng những gì được tạo sẵn là những thứ cần thiết hoặc mong muốn.
Đưa cho không thể thường xuyên thay thế với cung cấp.
Cung cấp thường có thể được thay thế bằng cho.
Hình ảnh lịch sự:
Tặng quà quà tặng By By Byatat29 - (CC BY 2.0) qua Wikimedia Commons
Thực phẩm dành cho cuộc sống ISKCON dành cho đời sống By By By Gaura - Công việc riêng (Miền công cộng) thông qua Commons Wikimedia