Các từ 'nhiệm vụ' và 'theo đuổi' có ý nghĩa tương tự nhau. Đôi khi, chúng có thể được sử dụng làm từ đồng nghĩa. Tuy nhiên, chúng có - hoặc ít nhất được sử dụng để có - ý nghĩa khác nhau.
Nhiệm vụ là một hành trình tìm kiếm hoặc có được một cái gì đó, thường được ghép nối với từ 'sử thi'.
Những hiệp sĩ dũng cảm đã thực hiện một nhiệm vụ tìm kiếm Chén Thánh.
Từ này có thể được sử dụng cả như một danh từ hoặc động từ.
Họ đã tìm kiếm trong nhiều năm và cuối cùng vẫn không thấy được.
Từ 'theo đuổi' có nghĩa là hành động đuổi theo. Ban đầu, nó có nghĩa là đi theo với mục đích gây hại, chẳng hạn như trong một cuộc đi săn, nhưng ý nghĩa đã được nới lỏng kể từ đó. Nó vẫn có thể có nghĩa như vậy, nhưng nó đã mở rộng để có nghĩa là bất kỳ loại đuổi theo nào.
Ông đã đi đến nhà bếp để theo đuổi một chiếc bánh quy.
Cùng với đó, có thể là ẩn dụ khi nói đến việc đi sau một mục tiêu.
Đôi khi cô theo đuổi một ngày trở thành tổng thống là hy vọng duy nhất của cô.
Nó cũng có thể có nghĩa là một sở thích hoặc một hình thức giải trí khác. Nó thường là một cái gì đó được thực hiện một cách thường xuyên.
Sự khác biệt lớn nhất giữa hai từ là từ 'nhiệm vụ' mạnh hơn nhiều so với từ 'theo đuổi'. Một nhiệm vụ là một cái gì đó thường là khó khăn hoặc dài, và bắt tay vào một nhiệm vụ có nghĩa là một người rất cam kết với mục tiêu của họ. Thông thường, họ đam mê hành trình hoặc điều họ muốn, nhiều hơn là theo đuổi. Hàm ý tổng thể là tham gia vào một nhiệm vụ có nghĩa là người đó rất tận tâm hoặc mục tiêu của nhiệm vụ là rất quan trọng.
Tuy nhiên, có một xu hướng dùng những từ mạnh mẽ và sau đó sử dụng chúng để phóng đại đến mức chúng thường làm mất ý nghĩa đó. Một ví dụ sẽ là một số từ có nghĩa là 'sự thật'. 'Verray', trong tiếng Anh, là một tính từ có nghĩa là một cái gì đó là đúng. Tuy nhiên, nó được sử dụng thường xuyên như một bộ tăng cường đến nỗi nó mất đi ý nghĩa đó. Nó vẫn còn tồn tại đến ngày nay ở dạng ngắn hơn một chút: từ 'rất'. Cũng có một điều tương tự xảy ra với từ 'theo nghĩa đen'.
Đây là một quá trình khá bình thường, trong đó các từ nhận các ý nghĩa khác nhau dựa trên các cách sử dụng khác nhau. Đó cũng là lý do tại sao 'theo đuổi' không còn có nghĩa là theo đuổi thứ gì đó với mục đích làm hại nó, và hầu hết các từ đã trải qua một cái gì đó tương tự ở điểm này hay điểm khác. Điều này cũng đã xảy ra với 'nhiệm vụ', nơi nó đã được sử dụng thường xuyên trong bối cảnh ít cảm xúc đến nỗi nó đã mất đi sức mạnh mà nó từng có. Ngày nay, nó có nghĩa là một cái gì đó nhiều hơn dọc theo dòng theo đuổi một cái gì đó, thường với lời hứa về một phần thưởng vào cuối. Một phần của điều này là cường điệu đơn giản, hoặc sử dụng nó quá mức. Một ảnh hưởng khác có thể là việc sử dụng từ này trong các trò chơi video, trong đó nó có nghĩa là một cái gì đó dọc theo những dòng đó. Mặc dù một số nhiệm vụ trò chơi video có thể kéo dài, đau đớn và được thực hiện bằng cảm xúc, thật khó để xem xét sử dụng từ 'sử thi' để săn bắn để lấy gấu hoặc cố gắng chọn khóa.
Trong mọi trường hợp, có một sự khác biệt nhỏ trong ngữ pháp của các từ. Như đã đề cập ở trên, 'Quest' vừa là danh từ vừa là dạng động từ thì hiện tại, nhưng 'pursuit' chỉ là danh từ; 'theo đuổi' là động từ. Bạn có thể đang trong một nhiệm vụ hoặc tìm kiếm một cái gì đó, nhưng bạn không thể theo đuổi hoặc theo đuổi.
Tóm lại, một nhiệm vụ có nghĩa là một hành trình dài để khám phá hoặc có được một cái gì đó. Theo đuổi có thể là hành động theo đuổi hoặc một sở thích. Tuy nhiên, ý nghĩa của từ 'nhiệm vụ' đang thay đổi có nghĩa là một nhiệm vụ có phần thưởng, và ý nghĩa của nó ngày càng gần với 'theo đuổi'.