Sự khác biệt giữa tiếng Đức Thụy Sĩ và tiếng Đức

Tiếng Đức Thụy Sĩ vs Tiếng Đức
 

Trong bài viết này, sự khác biệt giữa tiếng Đức Thụy Sĩ và tiếng Đức được thảo luận với thông tin phong phú. Nếu bạn xem xét đất nước, Thụy Sĩ, đó là một quốc gia châu Âu với nhiều cảnh đẹp. Nó thực sự là một quốc gia bị khóa đất liền với các quốc gia khác. Nếu người ta chú ý đến những biên giới này, người ta có thể thấy rằng từ Nam Thụy Sĩ giáp với Ý, từ Tây của Pháp, từ Bắc của Đức, từ Đông của Áo và Liechtenstein. Do các nước láng giềng này, các ngôn ngữ chính thức được sử dụng ở Thụy Sĩ là tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Ý và tiếng Romansh. Tiếng Đức Thụy Sĩ là ngôn ngữ được nói ở Thụy Sĩ với phương ngữ Alemannic.

Tiếng Đức Thụy Sĩ là gì?

Ngôn ngữ này cũng được sử dụng bởi một số người trong cộng đồng Alps ở miền Bắc nước Ý. Phương ngữ Alemannic, đôi khi, được trộn lẫn với tiếng Đức Thụy Sĩ. Chủ yếu là phương ngữ Liechtenstein và Vorarlberg của Áo được pha trộn với ngôn ngữ Đức Thụy Sĩ. Không có sự thống nhất trong ngôn ngữ tiếng Đức Thụy Sĩ. Ngôn ngữ, hầu hết thời gian, được phân phối thành tiếng Đức thấp, cao và cao nhất Thụy Sĩ. Có rất nhiều ngôn ngữ được sử dụng ở các khu vực bên ngoài Thụy Sĩ cũng như bên trong. Phương ngữ của tiếng Đức Thụy Sĩ tạo thành một nhóm, lý do đằng sau đó là việc sử dụng ngôn ngữ nói không bị hạn chế trong các tình huống khác nhau của cuộc sống hàng ngày. Việc sử dụng phương ngữ Alemannic của tiếng Đức Thụy Sĩ ở một số quốc gia khác bị hạn chế và có những quốc gia sử dụng ngôn ngữ và phương ngữ này đang gặp nguy hiểm. Swiss Standard German và Swiss German là hai phương ngữ khác nhau được sử dụng ở các phần khác nhau của Thụy Sĩ.

Tiếng Đức là gì?

Ngôn ngữ Đức là ngôn ngữ của các khu vực phương Tây của Đức có liên quan chặt chẽ với ngôn ngữ Hà Lan cũng như ngôn ngữ tiếng Anh. Tiếng Đức được sử dụng bởi gần một trăm triệu người bản ngữ trên cả nước. Tiếng Đức được phân loại là một trong những ngôn ngữ chính được sử dụng trên thế giới và là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất ở Liên minh Châu Âu là ngôn ngữ đầu tiên.

Sự khác biệt giữa tiếng Đức Thụy Sĩ và tiếng Đức?

• Người Đức Thụy Sĩ không có trường hợp di truyền; tuy nhiên, có một số phương ngữ có tính di truyền sở hữu. Ở vị trí của các trường hợp di truyền, có hai công trình là sở hữu và sở hữu.

• Thứ hai, là cách sử dụng từ bổ của người chiếm hữu với đại từ sở hữu dùng để chỉ người chiếm hữu và sở hữu.

• Mặt khác, tiếng Đức đã có một trong bốn trường hợp được đề cử, bổ nhào, buộc tội và biến đổi gen, không giống như tiếng Đức Thụy Sĩ.

• Thứ tự của động từ được đặt trong một nhóm nhất định là khác nhau trong mỗi nhóm so với ngôn ngữ Đức nơi các nhóm động từ này được lặp lại theo cùng một thứ tự.

• Tất cả các mệnh đề liên quan được sử dụng trong tiếng Đức Thụy Sĩ không sử dụng các đại từ quan hệ bao giờ, không giống như tiếng Đức. Đại từ tương đối của tiếng Đức được thay thế bằng các hạt tương đối của tiếng Đức Thụy Sĩ.

• Ngoài ra, tiếng Đức sử dụng bất kỳ giới tính nào trong số ba giới tính là nam tính, nam tính hoặc nữ tính tuy nhiên việc sử dụng này không được tìm thấy trong ngôn ngữ tiếng Đức Thụy Sĩ.

• Kết thúc của từ trong tiếng Đức giúp xác định giới tính của đối tượng, không giống như tiếng Đức Thụy Sĩ.

• Ngôn ngữ Đức và tiếng Đức Thụy Sĩ cũng khác nhau trên cơ sở sử dụng số để mô tả. Ngôn ngữ Đức sử dụng nhiều số hơn so với tiếng Đức Thụy Sĩ và cách sử dụng số ít và số nhiều được tìm thấy dễ dàng trong tiếng Đức trong khi không có mối liên hệ nào với số ít hoặc số nhiều trong tiếng Đức Thụy Sĩ.

• Từ vựng của tiếng Đức Thụy Sĩ và tiếng Đức cũng khác nhau. Tiếng Đức Thụy Sĩ thu được hầu hết các từ vựng đã được giữ lại và vốn từ vựng phong phú với nhiều từ. Có một vài từ đã được lấy từ tiếng Hy Lạp và tiếng Latin cũng như tiếng Pháp trong một số trường hợp. Đã có một vài từ tiếng Anh, được đưa vào tiếng Đức.

Hình ảnh lịch sự:

1. Bản đồ ngôn ngữ Thụy Sĩ bởi sidonius (CC BY-SA 3.0)