Các từ Hiệp ước và Thỏa thuận thường được sử dụng đồng nghĩa, nhưng trong thực tế, có sự khác biệt giữa hiệp ước và thỏa thuận không? Trong một ý nghĩa thông thường, họ thường có thể bị nhầm lẫn vì ý nghĩa một và cùng một điều; nhưng bạn có biết rằng hiệp ước từ có thể nói là xuất phát từ Thỏa thuận từ không? Các hiệp ước là các hiệp ước giữa các quốc gia, các thỏa thuận chính thức và nguồn gốc của nó có từ nhiều thế kỷ. Để thực sự hiểu sự khác biệt hẹp nhưng khác biệt giữa hai thuật ngữ đòi hỏi một lời giải thích ngắn gọn về hai từ này.
Một hiệp ước thường được gọi là một tài liệu thể hiện các hợp đồng chính thức giữa các quốc gia liên quan đến các vấn đề như hòa bình hoặc chấm dứt chiến tranh, thiết lập liên minh, thương mại, mua lại lãnh thổ hoặc giải quyết tranh chấp. Chính thức, nó được định nghĩa là một thỏa thuận quốc tế, bằng văn bản, giữa hai quốc gia hoặc một số quốc gia. Các hiệp ước có thể là song phương, đó là giữa hai quốc gia hoặc đa phương, đó là giữa nhiều quốc gia. Chúng có tính ràng buộc trong luật pháp quốc tế và tương tự như các thỏa thuận được thực hiện ở cấp quốc gia như hợp đồng hoặc vận chuyển. Một số điều ước chỉ tạo ra luật cho các quốc gia là thành viên của hiệp ước cụ thể đó; một số quy định luật quốc tế thông thường đã có từ trước và một số đưa ra các quy tắc mà cuối cùng phát triển thành luật quốc tế thông thường, ràng buộc với tất cả các quốc gia.
Công ước Viên về Luật điều ước quốc tế (1969) định nghĩa chi tiết các quy tắc liên quan đến các hiệp ước liên quốc gia và chính nó tạo thành khuôn khổ cơ bản cho bản chất và đặc điểm của các hiệp ước. Các hiệp ước thường được ký kết bằng quá trình phê chuẩn. Việc xây dựng một hiệp ước và do ai thực sự ký kết sẽ phụ thuộc vào ý định và thỏa thuận của các quốc gia liên quan.
Các quốc gia giao dịch một lượng lớn công việc sử dụng cơ chế của một hiệp ước. Trong trường hợp các bên tham gia thỏa thuận không có ý định tạo quan hệ pháp lý hoặc ràng buộc nghĩa vụ hoặc quyền theo luật quốc tế, thỏa thuận sẽ không phải là một hiệp ước.
Một thỏa thuận là một sự hiểu biết lẫn nhau giữa hai hoặc nhiều người. Theo luật, một thỏa thuận cũng có thể đề cập đến một giao ước, một hợp đồng ràng buộc về mặt pháp lý đối với các bên. Định nghĩa từ điển của thỏa thuận đề cập đến một sự hiểu biết được đàm phán và thường có hiệu lực về mặt pháp lý giữa hai hoặc nhiều bên có thẩm quyền hợp pháp. Mặc dù hợp đồng ràng buộc về mặt pháp lý thường là kết quả của thỏa thuận giữa hai hoặc nhiều bên, một thỏa thuận thường liệt kê các quyền, nghĩa vụ và nghĩa vụ tương ứng của thỏa thuận thương lượng. Do đó, có thể hiểu rõ hơn là sự sắp xếp ràng buộc về mặt pháp lý giữa các bên đối với một quá trình hành động cụ thể.
Các thỏa thuận chỉ ràng buộc nếu các bên có ý định tạo quan hệ pháp lý. Một thỏa thuận giữa các bên cũng biểu thị một cuộc họp của các bộ óc, sự phù hợp về quan điểm và quyết tâm của các bên, các bên đã thống nhất để thể hiện một mục đích chung và chung. Các văn bản hoặc công cụ của một thỏa thuận thương lượng như vậy là bằng chứng của một thỏa thuận. Các thỏa thuận có nhiều hình thức và vượt ra khỏi biên giới quốc gia. Có nhiều loại thỏa thuận khác nhau bao gồm thỏa thuận có điều kiện, hợp đồng, việc làm, thỏa thuận thương mại, thỏa thuận rõ ràng trong đó các điều khoản và quy định được các bên tuyên bố và khẳng định cụ thể tại thời điểm thực hiện thỏa thuận và hiệp ước.
• Một thỏa thuận đề cập đến bất kỳ hình thức sắp xếp, dàn xếp thương lượng hoặc hòa giải giữa hai hoặc nhiều bên. Đó là một sự hiểu biết về mặt pháp lý giữa hai hoặc nhiều bên có thẩm quyền hợp pháp.
• Hiệp ước là một loại thỏa thuận cụ thể.
• Điều ước là các thỏa thuận được tạo ra giữa các quốc gia hoặc các tổ chức quốc tế. Chúng là một phương pháp trực tiếp và chính thức hơn của việc tạo ra luật pháp quốc tế.
• Các thỏa thuận có thể được tạo ra giữa hai người, hai hoặc nhiều tập đoàn, tổ chức và các thực thể khác có tư cách pháp lý.
• Hiệp ước về cơ bản là một thỏa thuận giữa các bên trên trường quốc tế.
• Các thỏa thuận có thể có nhiều hình thức khác nhau và bao gồm các thỏa thuận thương mại, thỏa thuận chuyển nhượng tài sản, thỏa thuận bán, hợp đồng và nhiều hơn nữa.