Sự khác biệt giữa trữ tình và đương đại khá dễ hiểu vì ý nghĩa của chúng thậm chí không gần gũi. Do đó, trữ tình và đương đại là hai từ khác nhau phải được sử dụng với sự khác biệt. Chúng không nên được thay thế cho nhau do sự khác biệt rõ ràng trong ý nghĩa của chúng. Từ trữ tình được sử dụng theo nghĩa 'thơ mộng' hay 'lãng mạn'. Mặt khác, từ đương đại được sử dụng theo nghĩa 'hiện đại' hoặc 'ngày nay'. Đây là sự khác biệt chính giữa hai từ. Cả trữ tình và đương đại đều là từ được sử dụng làm tính từ trong tiếng Anh.
Từ trữ tình được dùng theo nghĩa thơ hay lãng mạn. Thật thú vị khi lưu ý rằng từ trữ tình được sử dụng như một tính từ như trong thành ngữ 'một sáng tác trữ tình của Shakespeare'. Hãy xem những câu sau đây.
Một tác phẩm trữ tình của Shakespeare đã được đọc trong hội trường.
Thơ của Angela nhìn trữ tình.
Trong câu đầu tiên, từ trữ tình được sử dụng theo nghĩa 'thi pháp'. Mặt khác, từ trữ tình được sử dụng theo nghĩa 'lãng mạn', trong câu thứ hai. Từ trữ tình được cho là hình thành từ chữ 'lyric'.
Hơn nữa, từ trữ tình được sử dụng trong các cụm từ như 'tượng sáp trữ tình' trong tiếng Anh. Theo từ điển tiếng Anh Oxford, tượng sáp trữ tình có nghĩa là 'nói chuyện một cách rất nhiệt tình và hiệu quả.' Ví dụ,
Cô đã viết lời trữ tình về cuốn sách mới của mình..
Câu này có nghĩa là 'cô ấy đã nói một cách rất nhiệt tình và tràn đầy về cuốn sách mới của mình.'
Mặt khác, từ đương đại được sử dụng theo nghĩa của thời hiện đại hoặc ngày nay. Từ đương đại được sử dụng như một tính từ cũng như trong cụm từ 'nghệ thuật đương đại'. Từ đương đại trong biểu thức này được sử dụng theo nghĩa 'nghệ thuật hiện đại' hay 'nghệ thuật ngày nay'. Đây là một quan sát quan trọng để thực hiện khi nói đến việc sử dụng từ đương đại. Để hiểu thêm về cách sử dụng từ đương đại, hãy quan sát hai câu được đưa ra dưới đây.
Một cuộc triển lãm về nghệ thuật đương đại đã được tổ chức tại Paris gần đây.
Thơ đương đại khó hiểu.
Trong cả hai câu, từ đương đại được sử dụng theo nghĩa 'ngày nay'. Do đó, ý nghĩa của câu đầu tiên sẽ là 'một cuộc triển lãm về nghệ thuật ngày nay được tổ chức ở Paris gần đây' và ý nghĩa của câu thứ hai sẽ là 'thơ hiện đại thật khó hiểu'.
• Từ trữ tình được dùng theo nghĩa 'thơ ca' hay 'lãng mạn'.
• Mặt khác, từ đương đại được sử dụng theo nghĩa 'hiện đại' hoặc 'ngày nay'.
• Cả trữ tình và đương đại đều là từ được sử dụng làm tính từ trong tiếng Anh.
• Từ trữ tình được cho là hình thành từ chữ 'lyric'.
• Từ trữ tình được sử dụng trong các cụm từ như 'tượng sáp trữ tình' trong tiếng Anh.
Đây là những khác biệt quan trọng giữa hai từ, cụ thể là trữ tình và đương đại.