Sự khác biệt giữa tiếng Ba Tư và tiếng Hindi

Tiếng Ba Tư vs Tiếng Hindi

Cộng hòa Ấn Độ có tới 22 ngôn ngữ chính thức khác nhau. Trong số 22 ngôn ngữ này, có 2 ngôn ngữ là tiếng Ba Tư và tiếng Hindi. Ngôn ngữ tiếng Punjab được nói bởi những người dân ở khu vực Punjab ở Ấn Độ. Tiếng Hindi là ngôn ngữ được sử dụng bởi 41% dân số Ấn Độ. Hai ngôn ngữ có điểm tương đồng và khác biệt riêng.

Tiếng Ba Tư

Tiếng Punjab là ngôn ngữ được sử dụng bởi người bản địa của khu vực Punjab. Hiện tại, khu vực Punjab bao gồm khu vực tây bắc của Cộng hòa Ấn Độ và các khu vực phía đông của Cộng hòa Hồi giáo Pakistan.

Tiếng Ba Tư bao gồm khoảng 104 triệu người nói theo điều tra dân số năm 2008. Trong số này, dân số lớn nhất của những người nói tiếng Punjabi cư trú ở Pakistan lên tới khoảng 76 triệu người, và dân số lớn thứ hai lên tới 28 triệu người nói ở Ấn Độ. Phần còn lại của dân số nằm rải rác trên các quốc gia như Vương quốc Anh, Vịnh Ba Tư, Canada, Hoa Kỳ, Malaysia, Myanmar, Hồng Kông và nhiều quốc gia khác. Tiếng Ba Tư giữ thứ hạng thứ mười trong danh sách các ngôn ngữ được nói rộng nhất thế giới.

Ngôn ngữ tiếng Ba Tư sử dụng một số chữ viết để viết ngôn ngữ. Nó phụ thuộc vào khu vực và tôn giáo cách viết. Ở Pakistan, kịch bản sử dụng kịch bản Shahmukhi. Vùng Punjab của Ấn Độ sử dụng kịch bản Gurmukhi để viết tiếng Ba Tư. Ở những nơi khác của Ấn Độ, tập lệnh Devnagri được sử dụng để viết ngôn ngữ này.

Tiếng Ba Tư có âm điệu lớn và thô. Các giai điệu có ba đường viền cao độ; cao, thấp và cấp.

Tiếng Hindi

Tiếng Hindi là thuật ngữ chính thức chính của người Ấn Độ. Nó được sử dụng bởi khoảng 41 phần trăm cư dân. Việc sử dụng lời nói của người Hindi chủ yếu ở các khu vực phía bắc của quốc gia cụ thể là; Rajasthan, Delhi, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Hayisgarh, Bihar, Jharkhand và Himachal Pradesh. Tiếng Hindi cũng bằng lời nói và được công nhận ở những nơi trong các quốc gia như Nepal, Bangladesh, Pakistan và Fiji.

Tiếng Hindi theo kịch bản của Dev Devagagari. Kịch bản của Dev Devagagari nghiêm trọng thường được gọi là Hồi Nagari Được xuất bản từ trái sang phải. Trong tiếng Hindi, các chữ cái được đứng đầu bởi một dòng trong mỗi từ. Điều này rất giống với tiếng Ba Tư. Hình thức hiện tại của tiếng Hindi được gọi là Standard Hindi. Ngôn ngữ này có khoảng 140 triệu người nói trên khắp thế giới. Ngôn ngữ này có một tài liệu phức tạp được chia thành văn bản Gad Gadhya hay văn xuôi và cuốn Padya hay thơ.

Giọng của tiếng Hindi là nhẹ nhàng, tốt đẹp và trang nhã. Nó có một giai điệu bình tĩnh và tinh tế.

Tóm lược:

1. Tiếng Punjab là một trong 22 ngôn ngữ quốc gia của Ấn Độ trong khi tiếng Hindi được coi là ngôn ngữ quốc gia của Ấn Độ.
2. Tiếng Ba Tư được viết bằng chữ Gurmukhi trong khi tiếng Hindi được viết bằng chữ Devanagri.
3. Cả hai đều có từ vựng, ngữ pháp và cách chấm câu khác nhau.
4. Giọng của tiếng Ba Tư to hơn một chút so với tiếng Hindi có giai điệu hay, mềm mại.