Để hiểu nếu có sự khác biệt giữa tên gia đình và họ, trước tiên chúng ta nên hiểu mỗi tên đề cập đến điều gì. Cái gì trong một cái tên như một bông hồng sẽ giữ được phẩm chất của nó, ngay cả khi nó được gọi bằng một tên khác? Shakespeare nói. Tuy nhiên, tên của một người là công cụ giúp anh ta có được một bản sắc mà anh ta có thể xây dựng dựa trên thành tích của mình. Ở tất cả các nơi trên thế giới, việc có cả tên được sinh ra bởi cha mẹ hoặc các thành viên khác trong gia đình và họ hoặc họ. Mọi người vẫn nhầm lẫn giữa tên gia đình và họ vì cả hai theo truyền thống được đặt theo tên đầu tiên hoặc tên Kitô giáo trong văn hóa phương Tây, mặc dù có sự khác biệt giữa hai tên sẽ được nhấn mạnh trong bài viết này.
Tên gia đình là tên được chia sẻ bởi các thành viên trong cùng một gia đình. Đó là thông lệ sau khi sinh để có được tên của một đứa trẻ đã đăng ký, và có được một giấy khai sinh được cấp bằng tên của anh ấy cần thiết nhiều lần sau này trong cuộc sống của anh ấy, và đó là danh tính của anh ấy cho cuộc sống. Tên trong giấy khai sinh của anh ấy bao gồm cả tên đầu tiên của anh ấy và tên gia đình của anh ấy được chia sẻ bởi tất cả các thành viên trong gia đình anh ấy. Nếu bạn của bạn là Steve Smith, bạn có thể gọi anh ấy là Steve, hoặc là Smith khi bạn ở cùng anh ấy ở bất kỳ nơi nào khác ngoài nhà anh ấy, nơi có tất cả Smiths dù là mẹ hay chị gái hay bố anh ấy.
Trong văn hóa phương tây, tên gia đình xuất hiện ở cuối tên. Như bạn có thể thấy trong cái tên Steve Smith, Steve là tên được đặt của người đó và Smith là tên gia đình của anh ấy. Vì vậy, xác định tên gia đình của một người là đơn giản.
Tên gia đình là tên được chia sẻ bởi các thành viên trong gia đình
Họ cũng là tên gia đình. Nói cách khác, họ là tên được chia sẻ bởi tất cả các thành viên trong gia đình bạn. Có một sự nhầm lẫn giữa họ và tên gia đình khi mọi người không hiểu rằng họ là một và giống nhau. Trong tất cả các trường hợp, cả hai tình cờ là một và giống nhau. Chỉ thay đổi vị trí trong các nền văn hóa khác nhau. Cũng có một truyền thống gọi nó là tên cuối cùng vì nó được đặt ở cuối tên hoặc sau tên đầu tiên được sinh ra cho một đứa trẻ. Tuy nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ, như Trung Quốc, Nhật Bản và một số quốc gia châu Á khác, nơi họ hoặc họ được đặt đầu tiên và sau đó là tên Kitô giáo được sinh ra. Tây Ban Nha có một truyền thống độc đáo, nơi mọi người đều có hai họ, trong đó họ đầu tiên là họ của cha và họ thứ hai là họ của mẹ.
Ở một số nơi, người ta thường thấy những người sử dụng tên của cha họ, làng của họ, bộ lạc của họ hoặc thậm chí tên thành phố của họ trong tên của họ. Vì vậy, nếu bạn thấy Sachin Ramesh Tendulkar ở một quốc gia như Ấn Độ, thì đó là một ví dụ về tên của người cha được sử dụng ở giữa với Tendulkar là họ hoặc tên gia đình.
Họ là tên gọi khác của gia đình
• Tên gia đình là tên được chia sẻ bởi tất cả những người trong cùng một gia đình.
• Họ là tên khác được sử dụng cho tên gia đình.
• Họ và tên gia đình có thể hoán đổi cho nhau trong văn hóa phương Tây và được đặt cuối cùng trong một tên. Trong những trường hợp như vậy, tên hoặc tên Kitô giáo là tên cá nhân, trong khi họ hoặc họ được chia sẻ bởi tất cả các thành viên trong gia đình của một cá nhân.
• Trong một số nền văn hóa, đặc biệt là các nền văn hóa Đông Á, tên gia đình hoặc họ thường được đặt trước tên cá nhân, đó là điều khiến mọi người nhầm lẫn ở thế giới phương Tây.
Như bạn có thể thấy, không có sự khác biệt giữa tên gia đình và họ. Họ là một và giống nhau. Cả hai đều đề cập đến tên mà bạn chia sẻ với các thành viên gia đình của bạn. Việc thực hành đặt tên gia đình hoặc họ của bạn có thể thay đổi theo văn hóa của bạn. Hãy chú ý đến điều đó. Mặt khác, cả hai từ họ và tên họ là một và giống nhau.
Hình ảnh lịch sự: Cây gia đình Babenberg và Nhạc sĩ trước Quốc vương qua Wikicommons (Phạm vi công cộng)