Tân Ước so với Cựu Ước
Share
Các Di chúc cũ là bộ phận đầu tiên của Kinh thánh Kitô giáo. Đó là một bộ sách khác nhau từ nhà thờ đến nhà thờ và có niên đại sớm hơn Tân Ước. Các Di chúc mới là bộ phận chính thứ hai của Kinh thánh Kitô giáo. Nó còn được gọi là Luật mới hoặc là Giao ước mới.
Biểu đồ so sánh
| Di chúc mới | Di chúc cũ | |
|---|---|---|
| Số lượng sách | 27 cuốn sách | 39 Trong các bản di chúc cũ của Tin lành; 51 Trong Công giáo Cựu Ước; 55 Trong Kinh thánh Chính thống; 57 Trong Kinh Thánh Coplic |
| Từ vựng | Tân Ước chứa từ vựng 4.800 từ. | Cựu Ước chứa từ vựng 5,800 từ. |
| Nội dung | Tân Ước tập trung nhiều hơn vào cuộc sống và giáo lý của Chúa Giêsu và nhà thờ Thiên chúa giáo. | Cựu Ước giải thích lịch sử sáng tạo Thế giới, cuộc di cư của dân Y-sơ-ra-ên và Mười điều răn được Thiên Chúa ban cho Môsê. |
| Nó là gì | Tân Ước là phần chính thứ hai của Kinh thánh Kitô giáo. | Cựu Ước là bộ phận đầu tiên của Kinh thánh Kitô giáo. |
| Ngôn ngữ | người Hy Lạp | Tiếng Do Thái và tiếng Aram |
| Bạn phải làm gì để được tha thứ? | Tất cả bạn phải làm là ăn năn và bạn được tha thứ tự động. | Bạn phải mang một con chiên làm vật hiến tế để tội lỗi của bạn được tha thứ. |
| Danh tính của Chúa | Thiên Chúa của Thiên Chúa. (Thiên Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần. | Chúa là Thiên Chúa duy nhất (là 42: 8; Is 44: 6) |
| THỜI GIAN KẾT THÚC | Chúa Giêsu đã đến để cứu Trái đất | Thiên Chúa (YHWH / Adonai) sẽ gửi một sứ giả để mang lại sự cứu rỗi trên trái đất. |
Nội dung: Tân Ước so với Cựu Ước
- 1 Lịch sử
- 2 sự khác biệt trong nội dung
- 3 giáo lý của thời xưa và Tân Ước
- 4 tài liệu tham khảo
Lịch sử
Cựu Ước là bộ phận đầu tiên và là nguồn duy nhất cho lịch sử của Israel và Judah, tài liệu sớm nhất có từ thế kỷ 12 trước Công nguyên. Các Cựu Ước tương tự như Kinh thánh tiếng Do Thái và thay đổi chủ yếu theo thứ tự của sách. Trong Cựu Ước Sách của Malachi được đặt cuối cùng trong khi trong Kinh thánh tiếng Do Thái Sách biên niên sử đến cuối cùng Bản dịch tiếng Hy Lạp của Kinh Thánh, được gọi là Vách ngăn, tạo thành nền tảng của các nhà thờ Chính thống cũng như Đông phương cũ. Bản dịch tiếng Latinh của Vách ngăn được gọi là Vetus Latina ban đầu hình thành nền tảng của Cựu Ước trong các nhà thờ phương Tây, và sau đó được thay thế bằng Vulgate của Jerome. Nhà thờ Tin lành theo Biblia Hebraica Stuttgartensia.
Bản ghi đầu tiên của Tân Ước - Thư viện Ryland Paccorus P52, được tìm thấy từ năm 117 đến 138 A.D. Các văn bản gốc đã được viết bởi nhiều tác giả khác nhau trong tiếng Hy Lạp Koine. Sau đó, những cuốn sách này đã được làm thành một tập duy nhất và bao gồm một bộ sách hoặc bộ sách hai mươi bảy.
Sự khác biệt trong nội dung
Cựu Ước được viết với vốn từ vựng là 5,800 từ trong khi Tân Ước được viết với vốn từ vựng là 4.800 từ.
Nội dung và thứ tự các sách của Cựu Ước khác nhau ở các nhà thờ khác nhau. Hiệp thông chính thống có 51 cuốn sách và hiệp thông Tin lành có 39 cuốn sách. Các cuốn sách bao gồm Codex Vaticanus, Codex Sinaiticus, Codex Alexandrinus và Peshitta. Có sách thơ, tạ ơn, tục ngữ khôn ngoan và tiên tri.
Tân Ước có thể chứa các sách bổ sung như Tobit, Judith, Wisdom of Solomon, Wisdom of Jesus Seirach, Baruch để kể tên một số, và một số bổ sung cho các phần khác của Kinh thánh. Tân Ước chứa các sách phúc âm, đó là bốn câu chuyện kể về cuộc đời và cái chết của Chúa Giêsu, những câu chuyện kể về các chức vụ của các Tông đồ, các thư tín là hai mươi mốt lá thư đầu tiên được viết bởi các tác giả khác nhau và một Lời tiên tri khải huyền. Những cuốn sách này tập trung vào cuộc đời của Chúa Kitô, những lời dạy của ông và cũng là một cuốn sách tiên tri dự đoán sự kết thúc của thời gian.
Giáo lý của Cựu Ước và Tân Ước
Cựu Ước cung cấp nền tảng của đức tin Judeo-Christian ngày nay. Nó nói về lịch sử của cách thế giới được tạo ra, cuộc di cư của người Israel và Mười điều răn được Thiên Chúa ban cho Moses và cũng bao gồm những câu chuyện đời thực. Chức năng của văn bản này là dạy mọi người thông qua kinh nghiệm của mọi người trong suốt lịch sử. Một số sách cũng báo trước sự xuất hiện của Đấng Thiên Sai và ngày tận thế.
Mặt khác, Tân Ước tập trung nhiều hơn vào cuộc sống và giáo lý của Chúa Giêsu và nhà thờ Thiên chúa giáo. Những câu chuyện được thuật lại qua các sách phúc âm và nhấn mạnh tầm quan trọng của sự hy sinh của Chúa Giêsu. Chức năng của Tân Ước là dẫn dắt mọi người noi gương Chúa Giêsu chặt chẽ hơn. Những cuốn sách khác, được viết bởi nhiều tác giả khác nhau cũng nói về ngày tận thế và cuộc chiến cuối cùng giữa thiện và ác.
Người giới thiệu
- http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Testament&oldid=342954748
- http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Old_Testament&oldid=342992869
- http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Books_of_the_Bible&oldid=341031253
