Sự khác biệt giữa các từ 'sợ hãi' và 'lo lắng'

Nỗi sợ

Từ 'sợ' so với từ 'lo lắng'

Sự khác biệt giữa các từ 'sợ hãi' và 'lo lắng' là gì? Có vẻ như không có nhiều sự khác biệt, bởi vì hai từ này có thể và thường được sử dụng làm từ đồng nghĩa. Cả hai đều có thể có nghĩa là rất quan tâm đến ai đó hoặc một cái gì đó. Khi một người lo lắng, họ đang suy nghĩ về vấn đề hoặc nỗi sợ hãi của họ, vì vậy có thể nói rằng họ sợ vấn đề của họ. Một người sợ hãi vì họ lo lắng điều gì đó tồi tệ sẽ xảy ra. Cả 'sợ hãi' và 'lo lắng' đều liên quan đến những suy nghĩ tiêu cực. Ví dụ: Pat lo lắng về cuộc hẹn với nha sĩ vì anh ta sợ nha sĩ. Có thể nói rằng nỗi sợ gây ra lo lắng. Trong ví dụ, vì Pat có nỗi sợ nha sĩ, anh ta lo lắng về việc phải đến gặp nha sĩ để lấy hẹn. Rõ ràng hai từ này có thể được sử dụng cùng nhau, vì vậy chúng đi đôi với nhau.

Lo lắng

Mặc dù nhiều người sử dụng những từ này thay thế cho nhau, nhưng có những khác biệt. 'Sợ hãi' có nghĩa là một cảm xúc khó chịu được gây ra bởi nguy hiểm (được sử dụng như một danh từ). Khi nó như một động từ có nghĩa là sợ một cái gì đó. 'Lo lắng' như một danh từ, là ý nghĩ rằng một cái gì đó xấu có thể xảy ra và 'lo lắng' khi được sử dụng như một động từ là nghĩ rằng nó sẽ xảy ra. Sự khác biệt định nghĩa là nhẹ, và lúc đầu, sự khác biệt có thể không rõ ràng. "Sợ hãi" mang ý tưởng sợ hãi một thứ gì đó, thậm chí đến mức khủng bố. Bạn sợ bóng tối hay sợ nhện. Một người, người mắc chứng ám ảnh, phải chịu đựng nỗi sợ hãi phi lý về những thứ như thế này. Trong khi 'sợ hãi' là một cảm xúc rất mạnh mẽ, 'lo lắng' là một cảm xúc nhẹ hơn cho thấy sự sợ hãi chu đáo. Bạn lo lắng rằng bạn sẽ trễ hẹn hoặc lo lắng rằng bạn sẽ trượt bài kiểm tra. Về mặt kỹ thuật, tiếng Anh không chính xác khi lo lắng về nhện, trừ khi chúng là thú cưng của bạn và bạn lo lắng về phúc lợi của chúng. Tương tự như vậy, bạn thực sự không sợ bài kiểm tra, bạn chỉ không thích làm bài kiểm tra và bạn nghĩ bạn sẽ làm bài kém.

Một sự khác biệt nhỏ là khung thời gian liên quan đến việc sử dụng mỗi từ. "Sợ hãi" là một từ ngay lập tức hơn. Bạn sợ một cái gì đó, nhưng một khi kinh nghiệm kết thúc, nỗi sợ hãi qua đi. Ví dụ, tôi sợ phải đi trên tàu lượn siêu tốc đó, vì vậy tôi sẽ đợi trong khi bạn đi một mình. Trong ví dụ này, tôi chỉ sợ tàu lượn siêu tốc trong khi cơ hội để lái nó ở đó trước tôi, một khi tôi quyết định không lái nó, tôi không còn sợ nữa. Bây giờ khi sử dụng 'lo lắng', nó ngụ ý một cảm giác lâu dài hơn. Một người lo lắng về một cái gì đó trong tâm trí của họ trong một thời gian dài hơn hoặc liên tục lặp đi lặp lại. Ví dụ, tôi lo lắng về việc không thể thanh toán các hóa đơn của mình và suy nghĩ đó làm phiền tôi liên tục.

Sự khác biệt giữa hai từ cảm xúc này, 'sợ hãi' và 'lo lắng' là kỹ thuật và đôi khi bị bỏ qua. Bạn sẽ nghe những người nói tiếng Anh bản địa trong cuộc trò chuyện hàng ngày nói những điều như từ Tôi sợ tôi không biết cách nhà của bạn bè tôi hay Hồi tôi lo lắng về những con cá mập trong đại dương. Người nói không chắc là sợ hãi khi không biết đường đến nhà của một người bạn hoặc có một suy nghĩ khủng khiếp liên tục về việc cá mập có ở trong đại dương hay không. Mặc dù việc sử dụng những từ này trong các ví dụ này không thực sự là mục đích của người nói, nhưng người nghe biết và hiểu ý nghĩa dự định. Tuy nhiên, điều này được nói, luôn luôn là một ý tưởng tốt để cố gắng sử dụng các từ tiếng Anh một cách chính xác nhất có thể để tránh thông tin sai lệch hoặc thông tin sai.

Tín dụng hình ảnh: http: //commons.wik mega.org/wiki/File:Confronting_Death_(8173127957).jpg