Thất vọng vs Giận dữ
Các từ tiếng Anh, up up up, và tức giận, mô tả những cảm xúc tương tự nhưng chúng không hoàn toàn giống nhau. Bạn không thể luôn luôn sử dụng một cách khó chịu, có nghĩa là, tức giận, tức là ngược lại. Nói chung, tức giận là một cảm giác mạnh mẽ hơn, vì vậy bạn chỉ nên sử dụng từ này trong các tình huống khắc nghiệt. Có thể áp dụng Up Up trực tiếp cho những cảm xúc nhỏ hơn, ít dữ dội hơn. Bài viết sau đây sẽ định nghĩa cả hai từ và cung cấp cho bạn collocations và các câu ví dụ để giúp bạn hiểu sự khác biệt giữa hai từ.
Buồn bã, phát âm / pˈset /, là một tính từ (một từ mô tả) với một định nghĩa quan trọng để so sánh với tức giận. Định nghĩa của người học nâng cao Oxford định nghĩa về sự khó chịu của người Viking theo cách sau:
[tính từ] không vui hay thất vọng vì điều gì đó khó chịu đã xảy ra.
Nói cách khác, thì khó chịu, đó là một cảm giác buồn bã mà bạn nhận được nếu có điều gì đó không hay xảy ra. Không sử dụng up up up ốp trước một danh từ.
Collocations: khác [to / get] buồn bã về [cái gì đó] hay hay [bị / nhận] buồn
Câu mẫu:
Tôi không hiểu tại sao bạn rất buồn; nó không tệ.
Jane buồn bã khi Jeremy rời đi trước khi nói lời tạm biệt với cô.
Anh ấy buồn về thí nghiệm khoa học thất bại vì anh ấy đã làm việc chăm chỉ.
Tôi rất buồn vì bạn đã quên đón tôi từ bài học piano của tôi.
Tức giận, phát âm / ˈæŋɡri /, cũng là một tính từ và từ này có một định nghĩa làm cho nó khác với upset up. Từ điển của người học nâng cao Oxford định nghĩa sự tức giận theo những cách sau:
[tính từ] và có cảm xúc mạnh mẽ về điều gì đó mà bạn không thích hoặc về một tình huống không công bằng.
Collocations: hung [to be / get] tức giận với / tại [ai đó], Mạnh [[be / get] tức giận về / cho / hơn / tại [một cái gì đó], xông vào [để làm cho ai đó] tức giận.
Các hình thức khác: giận dữ [trạng từ], angrier [so sánh], angriest [superlative]
Từ đồng nghĩa: Từ Mad Mad thường được sử dụng nhiều hơn trong tiếng Anh Mỹ có nghĩa là tức giận sau này là phổ biến hơn trong tiếng Anh Anh.
Câu mẫu:
Bạn làm tôi tức giận khi bạn trêu chọc tôi như thế.
Nhiều người tức giận tập trung cho cuộc đình công của công đoàn.
Đừng giận tôi, nhưng tôi đã làm vỡ kính.
Tôi rất tức giận về tất cả những người chết đói trên khắp thế giới.
Bạn có thể thấy từ phía trên rằng buồn bã và tức giận có nghĩa là gần như cùng một điều. Mặc dù cả hai đều là những cảm xúc tiêu cực, có một vài điểm khác biệt chính:
Tức giận là một cảm xúc mạnh mẽ hơn, tích cực hơn. Khi bạn tức giận, bạn có thể muốn la hét, đánh nhau hoặc ném một cái gì đó.
Buồn bã là một cảm xúc buồn hơn, nhẹ nhàng hơn mà chúng ta thể hiện. Khi bạn buồn bã, bạn có thể muốn khóc hoặc cuộn tròn trên giường cho đến khi bạn cảm thấy tốt hơn.
Tức giận có liên quan đến sự khó chịu và không thích; buồn bã có liên quan đến sự thất vọng và tổn thương.
Nếu bạn tức giận có lẽ bạn cũng buồn, nhưng bạn không nhất thiết phải tức giận nếu bạn buồn. Rất khó chịu có thể dẫn đến tức giận. Ví dụ, nếu bạn có một số thất vọng cá nhân, chẳng hạn như không nói lời tạm biệt với bạn bè hoặc làm bài kiểm tra kém, có lẽ bạn sẽ buồn. Bạn cảm thấy tồi tệ và suy sụp một chút. Ngược lại, tức giận là phản ứng nhiều hơn: một cái gì đó xảy ra và bạn có cảm xúc rất mạnh về nó khiến bạn muốn làm gì đó để khắc phục tình hình.
Nói chung, bạn có thể sử dụng các trò chơi upset up để mô tả hầu hết các tình huống. Tránh xa những lời nói tức giận, trừ khi bạn đang rất buồn.