Kinh khủng so với khủng khiếp
Share
Kinh khủng và kinh khủng đều liên quan đến kinh dị nhưng các từ có ý nghĩa khác nhau. Trong khi kinh khủng có thể được sử dụng để chỉ một cái gì đó không thích hoặc không đồng ý, kinh khủng là một tính từ có phần mạnh mẽ hơn được sử dụng để mô tả những điều gây khó chịu và sợ hãi bởi đề cập tuyệt đối của họ. Ví dụ - "A kinh khủng bữa ăn" và "A kinh khủng chiến tranh ".
Đôi khi, cả "khủng khiếp" và "khủng khiếp" cũng có thể được sử dụng để có nghĩa ít nhiều giống nhau, ví dụ:. Một căn bệnh khủng khiếp / khủng khiếp.
Biểu đồ so sánh
| Kinh khủng | Kinh khủng | |
|---|---|---|
| Cách phát âm | / Hɔrəbəl, hɒr- / | / hɔˈrɪfɪk, hɒ- / |
| Từ nguyên | Từ tiếng Anh trung cổ (xen kẽ là khủng khiếp và kinh khủng] vào năm 1303 và từ tiếng Pháp cổ khủng khiếp, từ tiếng Latinh horribilis, từ horr (ēre) (người nổi giận với sự sợ hãi; rùng mình; đứng trên đầu; run rẩy) + -ibilis (. | Từ tiếng Latinh kinh hoàng, từ horrere (vụng về kinh khủng) + -ficare (Tiếng để làm (trong comp.) Hãy) và từ tiếng Pháp kinh hoàng. |
| Từ đồng nghĩa | Khủng khiếp, khủng khiếp, tàn bạo, khó chịu. | Kinh hoàng, gây sốc, khủng khiếp, khủng khiếp. |
| Hình thức so sánh | Kinh khủng hơn | Kinh khủng hơn |
| Dạng tuyệt đối | Kinh khủng nhất | Kinh khủng nhất |
| Các dẫn xuất | Kinh khủng, khủng khiếp | Kinh khủng |
| Từ trái nghĩa | Hấp dẫn | An ủi, khích lệ |
Tiếng hét bởi Edvard Munch có thể kinh khủng đối với một số người (đặc biệt là trẻ em) nhưng chắc chắn không phải là một kinh khủng bức vẽ. Sự khác biệt về ý nghĩa của Kinh khủng và Kinh hoàng
Kinh khủng thường được sử dụng để ám chỉ sự khó chịu và ghê tởm nhưng cũng có thể được sử dụng để truyền đạt nỗi kinh hoàng hoặc sợ hãi. Từ này có thể được sử dụng như một danh từ và tính từ.
kinh khủng như một danh từ Việc sử dụng "khủng khiếp" như một danh từ là khá hiếm. Một người mặc trang phục ngộ nghĩnh hoặc thô thiển trong một cuộc diễu hành kinh hoàng được gọi là thật kinh khủng.
kinh khủng như một tính từ
- Gây khó chịu hoặc ghê tởm. ví dụ. Đó là gì kinh khủng mùi?
- Rất sai hoặc sai: ví dụ:. Cô ấy đã có một kinh khủng sự nghi ngờ của yêu tinh sống trong căn gác của cô.
- Gây kinh hoàng hoặc sốc: ví dụ:. Một kinh khủng tai nạn tàu hỏa.
Kinh khủng luôn được sử dụng một tính từ.
- Một cái gì đó là khủng khiếp hoặc gây ra nỗi kinh hoàng và sợ hãi. ví dụ. Cuộc tàn sát là hiện tượng kinh hoàng nhất của thế kỷ XX.
Sự khác biệt trong cách sử dụng
Kinh khủng là một từ thường được sử dụng trong các cuộc hội thoại hàng ngày bình thường bằng tiếng Anh. Các món ăn có thể là khủng khiếp hoặc bạn có thể nói rằng cảm giác phong cách của ai đó là khủng khiếp.
Kinh khủng là một từ chính thức hơn tìm thấy sự hiện diện trên báo và sách để mô tả tội ác tàn bạo hoặc bi kịch đáng sợ.
Người giới thiệu
- http://en.wiktionary.org/wiki/horrific
- http://en.wiktionary.org/wiki/hor khủng
