Sự khác biệt giữa giọng Mỹ và Canada

Giọng Mỹ vs Canada

Sự khác biệt giữa giọng Mỹ và Canada xảy ra do ảnh hưởng của các ngôn ngữ khác trên ngôn ngữ tiếng Anh. Bắc Mỹ là một lục địa chủ yếu được tạo thành bởi Canada ở phía Bắc và Hoa Kỳ ở phía nam. Mexico là quốc gia duy nhất có tầm quan trọng về phía nam. Canada và Hoa Kỳ có biên giới rất dài từ Đông sang Tây của lục địa và tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng ở cả hai quốc gia. Những người sống gần biên giới nói tiếng Anh giống nhau, và hầu như không có sự khác biệt trong giọng nói. Tuy nhiên, khi một người di chuyển từ biên giới trở lên, đặc biệt là ở tỉnh Quebec của Canada, sự khác biệt về giọng nói được tăng cường do ảnh hưởng của Pháp và tiếng Pháp là ngôn ngữ chính thức trong tỉnh. Ngữ điệu từ một ngôn ngữ khác và một số khác biệt khác khiến người Mỹ vui vẻ với tiếng Anh Canada. Chúng ta hãy xem xét kỹ hơn những khác biệt giữa giọng Canada và Mỹ.

Giọng Canada là gì?

Giọng Canada là cách, đặc biệt là người Mỹ đề cập đến cách, người Canada phát âm tiếng Anh. Đầu tiên, chúng ta hãy xem âm thanh au. Các từ có chứa âm au được phát âm khác nhau bởi người nói tiếng Canada. Nếu bạn đến từ Mỹ và nghe một bài bình luận về một trận khúc côn cầu của một người Canada, bạn sẽ cảm thấy rằng anh ấy nói aboot khi trong thực tế, anh ấy nói về. Giọng nói tương tự cũng đến khi anh ta nói chuyện nhà khi bạn nghe thấy một cái gì đó như con nai và không phải ngôi nhà. Theo như giọng Canada có liên quan, họ xuất hiện bên tai người Mỹ khi càng nhiều clip mà hầu hết người Mỹ nghe. Có vẻ như một ảnh hưởng của Scotland đối với người Canada.

Ngoài ra, sau đó là việc sử dụng âm thanh 'eh.' Người Canada tạo ra âm thanh này ở giữa các khoảng dừng giống như người Úc khi họ phát ra âm thanh 'ay'. Nếu bạn nghe một người Canada trong bất kỳ khoảng thời gian nào, bạn chắc chắn sẽ nghe thấy anh ta phát ra âm thanh này 'nhiều lần' nhiều lần. Người Canada phát âm chữ cái cuối cùng của bảng chữ cái Z là Zed theo cách người Anh làm.

Giọng Mỹ là gì?

Giọng Mỹ là cách người Mỹ phát âm các từ trong tiếng Anh. Nếu bạn lấy âm thanh au, người Mỹ phát âm nó như không có sự thay đổi.

Một số người tin rằng một người Mỹ không bao giờ tạo ra âm thanh 'eh'. Nếu bất cứ điều gì, người Mỹ nói 'bạn biết' ở giữa các lần tạm dừng, để nhấn mạnh một quan điểm. Tuy nhiên, một số người Mỹ hiếm khi sử dụng eh trong bài phát biểu của họ. Tuy nhiên, họ không bao giờ sử dụng eh nhiều như người Canada sẽ sử dụng nó.
Chữ cái cuối cùng của bảng chữ cái, Z, được phát âm là Zee ở Mỹ.

Một số người Mỹ không nghĩ về người Canada rất cao và tin rằng văn hóa Canada và tính cách của họ kém hơn người Mỹ. Tuy nhiên, đây không phải là trường hợp cả hai quốc gia không thể tách rời về nhiều tính, bao gồm cả văn hóa.

Nhiều lần, người Mỹ có xu hướng bỏ đi những từ của họ, và họ có vẻ khá lười biếng để nói ra từ đầy đủ. Ngược lại, người Canada nói tiếng Anh rất rõ ràng và sắc sảo. Nếu bạn nghe người Mỹ nói nước, bạn sẽ nghe worder thay vì nước nhiều lần. Khi nói về pin, bạn sẽ nghe thấy một cái gì đó như badderies thay vì pin rất khó hiểu cho những người từ các quốc gia khác. Từ đơn giản nhất HATE trở thành HA-Y-D khi bạn nghe nó từ một người Mỹ. Do đó, có những lúc tiếng Anh Mỹ nghe có vẻ kỳ lạ, và có những lúc tiếng Anh Canada nghe có vẻ kỳ lạ. Tuy nhiên, hầu hết thời gian, không có sự khác biệt lớn giữa tiếng Anh Mỹ và Canada.

Sự khác biệt giữa giọng Mỹ và Canada là gì?

• Âm thanh AU:

• AU trở thành OO trong tiếng Anh Canada.

• Người Mỹ phát âm âm au.

• Sử dụng Eh:

• Người Canada sử dụng eh giống như người Mỹ sử dụng You know.

• Tuy nhiên, một số người Mỹ cũng sử dụng rất nhiều trong bài phát biểu của họ.

• Chữ Z:

• Người Canada phát âm chữ z là zed.

• Tuy nhiên, Zed trở thành Zee ở Mỹ.

• Âm thanh:

• Người Canada có xu hướng gắn bó với cách phát âm tròn giống như tiếng Anh Anh trong các từ như God, not, lot, v.v..

• Người Mỹ có xu hướng phát âm chữ cái này bằng nhiều từ như ah, chẳng hạn như trong các từ như Chúa, không, rất nhiều, v.v..

Hình ảnh lịch sự:

1. Cuộc diễu hành ngày tại Canada của Marty555 (CC BY-SA 3.0)
2. Người Mỹ thông qua Pixabay (Miền công cộng)