Can đảm và dũng cảm là hai thuật ngữ thường được sử dụng làm từ đồng nghĩa trong ngôn ngữ tiếng Anh khiến chúng ta tự hỏi liệu thực sự có tồn tại một sự khác biệt giữa lòng can đảm và lòng dũng cảm. Ví dụ, nếu một người đàn ông đặt cuộc sống của chính mình vào nguy hiểm bằng cách đi vào bên trong một tòa nhà đang cháy để cứu mạng trẻ mới biết đi, bạn sẽ gọi đó là sự can đảm hay dũng cảm? Đây là hai từ trong tiếng Anh khó hiểu nhất, đặc biệt với những người có ngôn ngữ mẹ đẻ không phải là tiếng Anh. Nếu một người cố gắng tra từ điển để được giúp đỡ, điều đó sẽ không xảy ra vì nó đưa ra các định nghĩa không giải quyết được sự nhầm lẫn này. Đây là lý do tại sao có những người nghĩ rằng hai từ này là từ đồng nghĩa và sử dụng chúng thay thế cho nhau. Tuy nhiên, điều này là sai và sự khác biệt giữa lòng can đảm và lòng dũng cảm sẽ rõ ràng sau khi đọc bài viết này.
Hãy để tôi làm cho tình hình trở nên phức tạp hơn bằng cách ném thêm một vài từ như gan dạ, táo bạo, kiên quyết, tự tin, không sợ hãi, v.v. Trên thực tế, có nhiều từ để mô tả thuộc tính này của một người hơn những đức tính khác của anh ta. Chúng ta hãy lấy ví dụ về một đứa trẻ không khóc hoặc thậm chí nao núng, trong khi tiêm vắc-xin. Bạn đừng gọi anh ấy là một cậu bé dũng cảm? Bạn dùng từ nào để miêu tả phẩm chất của một người đàn ông đối đầu với sư tử trong rừng, khi anh ta thậm chí không được trang bị vũ khí? Can đảm tuyệt vời, tôi đoán. Làm thế nào để bạn phân biệt giữa hai hành vi khác nhau của một đứa trẻ được tiêm và một người đàn ông có can đảm để bắt một con sư tử biết rằng anh ta không có cơ hội chống lại sức mạnh của sư tử.
Có rất nhiều giải thưởng dũng cảm được phân phát cho mọi người, những người đã thể hiện sự can đảm mẫu mực trong các tình huống hoàn toàn chống lại họ, hoặc khi họ hành động một cách thúc đẩy để cứu người khác hoặc chính họ khỏi nguy hiểm sắp xảy ra. Dũng cảm và can đảm là những hành động dũng cảm phản ánh sức mạnh của tính cách và một mức độ nhất định của hành vi gan dạ không phổ biến. Sự dũng cảm bắt nguồn từ tiếng Tây Ban Nha dũng cảm. Nó có nghĩa là hiển thị một hành động duy nhất của valor. Đối với sự can đảm đã được lên kế hoạch từ trước và được dự tính trước, sự dũng cảm chỉ diễn ra và dường như là một phản ứng đau đầu gối hơn là một hành động được suy nghĩ cẩn thận.
Sự can đảm đến từ người Pháp coeur điều đó có nghĩa là trái tim. Đó là một phẩm chất cho phép một người có thể kiểm soát trong các điều kiện khác nhau và tiếp tục chinh phục nỗi sợ hãi trong tâm trí của một người. Tất cả chúng ta đều thấy những ví dụ về lòng can đảm thể xác khi một người lính, mặc dù bị thương nặng, không từ bỏ và hoàn thành nhiệm vụ được giao cho anh ta. Sự can đảm này đến từ niềm tin nội tâm, và lòng yêu nước khiến anh tiếp tục đối mặt với sự đa dạng. Có can đảm đạo đức để chịu trách nhiệm về một hành động mang lại sự xấu hổ và lạm dụng từ người khác. Tuy nhiên, một người sẵn sàng đối phó với mọi sự phản đối và thể hiện sự can đảm bằng cách thành thật với anh ta.
• Dũng cảm và can đảm có ý nghĩa tương tự và trên thực tế, được mọi người sử dụng thay thế cho nhau.
• Tuy nhiên, sự dũng cảm tập trung vào sự thúc đẩy của thời điểm này và phản ứng giật đầu gối hơn là sự can đảm được dự tính trước và lên kế hoạch.
• Can đảm có nhiều yếu tố tiềm ẩn như tình yêu, chung thủy, trung thành, trung thực, yêu nước, v.v..
• Dũng cảm là không sợ hãi khi đối mặt với nghịch cảnh mà không nghĩ đến nguy hiểm đến tính mạng.
Nếu một người đàn ông tự tử, anh ta dĩ nhiên thể hiện sự can đảm để thực hiện một kế hoạch, và thậm chí sau đó thực hiện nó, nhưng bạn có bao giờ coi hành động của anh ta là một hành động dũng cảm?