Sự khác biệt giữa thuê và cho thuê

Thuê so với thuê

Mặc dù mọi người dường như sử dụng thuê và thuê thay thế, nhưng thực sự tồn tại một sự khác biệt giữa thuê và cho thuê. Thật thú vị khi lưu ý rằng cả hai từ này đều có hai nghĩa khác nhau, đó là 'trả tiền cho việc sử dụng một cái gì đó' và 'để bán việc sử dụng một cái gì đó'. Khi chúng tôi xem xét các từ, thuê và thuê, cả hai đều được sử dụng như động từ cũng như danh từ trong tiếng Anh. Từ thuê có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ hrian. Mặt khác, tiền thuê có nguồn gốc từ tiếng Anh trung. Ngay cả các cụm từ như cho thuê và cho thuê cũng được sử dụng bằng tiếng Anh.

Thuê có nghĩa là gì?

Hai từ này được sử dụng với sự khác biệt theo nghĩa là từ thuê thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến một khoảng thời gian dài hơn như trong các thành ngữ 'thuê nhà', 'thuê căn hộ', 'thuê TV' và tương tự. Tất cả những biểu hiện này liên quan đến một khoảng thời gian dài. Nhìn vào hai câu được đưa ra dưới đây.

Mất bao nhiêu tiền để tôi thuê một căn nhà hai phòng ngủ?

Tôi cần bao nhiêu tiền để thuê một căn hộ trong thành phố?

Trong câu đầu tiên, bạn có thể thấy rằng từ thuê được sử dụng trong một tình huống cần một khoảng thời gian dài. Trong câu thứ hai, từ thuê cũng được sử dụng trong một tình huống cần một khoảng thời gian dài. Bạn không thuê một căn hộ hoặc một căn nhà hai phòng ngủ chỉ trong vài giờ.

Thật thú vị khi lưu ý rằng trong tiếng Anh Mỹ hai từ được thay thế cho nhau. Nói tóm lại, có thể nói rằng tiền thuê từ được sử dụng trong các tình huống cần cả thời gian dài và ngắn. Bạn thường nghe thấy cụm từ 'thuê xe' bằng tiếng Anh Mỹ.

Thuê có nghĩa là gì?

Mặt khác, từ thuê được sử dụng trong các tình huống cần một khoảng thời gian ngắn hơn như trong các biểu thức như 'thuê một chiếc xe đạp', 'thuê một chu kỳ' và tương tự. Những biểu hiện liên quan đến một khoảng thời gian ngắn. Bạn thường thuê một chiếc xe đạp trong vài giờ. Quan sát các câu được đưa ra dưới đây làm ví dụ.

Anh ấy thuê một chiếc xe đạp hàng ngày để đến văn phòng của anh ấy.

Cô đã thuê một chiếc xe hơi để đi dự đám tang của bạn mình..

Trong câu đầu tiên, bạn có thể thấy rằng từ thuê được sử dụng trong một tình huống cần một khoảng thời gian ngắn. Trong câu thứ hai, bạn cũng có thể thấy rằng từ thuê được sử dụng trong một tình huống cần một khoảng thời gian ngắn. Người ta không thuê một chiếc xe đạp hoặc xe hơi trong một thời gian dài như một căn hộ.

Sự khác biệt giữa Thuê và Thuê là gì??

• Cả hai từ, thuê và cho thuê, có hai nghĩa khác nhau, đó là 'trả tiền cho việc sử dụng một cái gì đó' và 'để bán việc sử dụng một cái gì đó'.

• Tiền thuê từ thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến một khoảng thời gian dài hơn.

• Mặt khác, từ thuê được sử dụng trong các tình huống cần thời gian ngắn hơn. Đây là sự khác biệt chính giữa hai từ, cụ thể là thuê và cho thuê.

• Thật thú vị khi lưu ý rằng trong tiếng Anh Mỹ, hai từ được hoán đổi cho nhau.

Đây là những khác biệt giữa thuê và thuê.

Hình ảnh lịch sự:

1. Không tuyển dụng dấu hiệu của Brian Hawkins (CC BY 2.0)