Sự khác biệt giữa 'gọi' và 'gợi' là gì? Cả hai từ đều là động từ và được đánh vần và phát âm tương tự nhau. Chúng thậm chí được coi là từ đồng nghĩa của nhau vì chúng có cùng định nghĩa cơ bản là đưa ra hoặc kêu gọi ai đó hoặc một cái gì đó. Tuy nhiên, có một sự khác biệt về sắc thái ý nghĩa và cách sử dụng của mỗi từ.
'Gọi' là một động từ chuyển tiếp được sử dụng với một đối tượng. Nó có nghĩa là kêu gọi hoặc đưa ra yêu cầu hoặc kháng cáo mạnh mẽ cho một cái gì đó hoặc cho ai đó để được hỗ trợ, đặc biệt là cho một người ở vị trí quyền lực. Khi được sử dụng theo cách này, 'gọi' có nghĩa là cố gắng làm cho mọi người cảm thấy một cách nhất định về kháng cáo được đưa ra để cung cấp trợ giúp hoặc hỗ trợ. Ví dụ: Ông đã kêu gọi sự giúp đỡ của thị trưởng trong trường hợp bị giam cầm bất công. Theo nghĩa tương tự, nó cũng có thể có nghĩa là sử dụng hoặc áp dụng trong trường hợp của pháp luật hoặc quyền. Ví dụ: Họ viện dẫn quyền bình an thể hiện quan điểm chính trị của họ. Cuối cùng, nó có thể có ý nghĩa mang lại hoặc gây ra. Ví dụ: Cuộc họp này có thể gọi một cuộc tranh luận giữa các khách hàng.
'Evoke' cũng là một động từ chuyển tiếp. Nó có nghĩa là mang lại một cái gì đó cho tâm trí hoặc hồi tưởng, theo nghĩa gọi ra trong một ý nghĩa cảm xúc. Ví dụ: Câu chuyện đó gợi lên ký ức tồi tệ về tuổi thơ bi thảm của tôi. 'Evoke' thường được sử dụng cùng với những ký ức tích cực hoặc tiêu cực. Nó cũng có thể có nghĩa là gây ra một cái gì đó xảy ra hoặc tái tạo một cách tưởng tượng. Ví dụ: Cô gợi lên một phản ứng tốt từ khách hàng của mình. Nó có thể được sử dụng đặc biệt là khi đề cập đến một cảm giác hoặc ý nghĩa của một cái gì đó. Ví dụ: Cuốn sách này gợi lên năng lượng của sự trẻ trung và bất cẩn. 'Evoke' cũng có thể có một khía cạnh kỳ diệu đối với nó, hoặc trong ý nghĩa tâm linh, hoặc như thể nó được đưa ra bởi một sức mạnh như vậy. Ví dụ: Anh gợi lên tình cảm của người phụ nữ bằng sự quyến rũ bí ẩn của mình.
'Evoke' có thể được sử dụng như một từ đồng nghĩa với 'gọi' khi được sử dụng để gọi đặc biệt là với sự chấp thuận hoặc hỗ trợ. Ví dụ, cả hai cách sử dụng này đều đúng: Anh ấy đã gợi lên những tràng pháo tay từ khán giả sau màn trình diễn của mình. Anh ấy đã vỗ tay từ khán giả. Tuy nhiên, chỉ trong ý nghĩa hạn chế này, các từ có thể được sử dụng thay thế cho nhau, và thậm chí sau đó từ nào được sử dụng phụ thuộc vào ngữ cảnh. Mặc dù cả hai từ này đều mang ý nghĩa gì đó, 'Gọi' nói chung có cách sử dụng chính thức hoặc chính thức hơn nhiều bằng tiếng Anh, như để kêu gọi ai đó hoặc một cái gì đó để được hỗ trợ hoặc trợ giúp. Mặc dù cách sử dụng phổ biến cho 'gợi lên' nhiều hơn dựa trên cảm xúc và cảm xúc, như để gọi ra những ký ức, cảm xúc hoặc thậm chí là một ý nghĩa tâm linh.