Preterite vs Không hoàn hảo
Không giống như ngôn ngữ tiếng Anh, nơi chỉ có một thì quá khứ, tiếng Tây Ban Nha có hai thì quá khứ khác nhau; sự nguyên thủy và không hoàn hảo. Các động từ có thể được hình thành thành các thì không hoàn hảo và nguyên thủy theo nghĩa. Các động từ thông thường kết thúc bằng -ar có thể được kết hợp ở một trong hai thì bằng cách sử dụng một số kết thúc cụ thể.
Nguyên thủy
Thì hiện tại thường được sử dụng cho các nhiệm vụ hoặc hành động đã hoàn thành trong thì quá khứ. Nó cũng biểu thị rằng hành động được hoàn thành trong quá khứ đã bắt đầu và kết thúc. Ví dụ:
Dora nói từ hai đến tám.
Dora hablo 'de la dos hasta las ocho.
Bắt đầu và kết thúc hành động có thể hoặc không thể được nêu rõ ràng. Ví dụ:
Dora nói trong một giờ.
Dora hablo 'una hora.
Nó đề cập đến những hành động có thể đã xảy ra một lần duy nhất. Nói một cách đơn giản hơn, chúng ta có thể nói thì căng thẳng này nói cụ thể khi nhiệm vụ hoặc hành động xảy ra.
Trong các trường hợp điển hình, khi tham chiếu được thực hiện cho sự gián đoạn của một hành động đang diễn ra, cả hai thì có thể được sử dụng. Các thì nguyên thủy sẽ được sử dụng cho hành động làm gián đoạn hành động đang diễn ra; trong khi đó thì không hoàn hảo sẽ được sử dụng cho hành động bị gián đoạn bởi một hành động khác.
Để sử dụng thì nguyên hàm, các động từ thông thường có đuôi -ar được bỏ và một trong những từ sau được thêm vào: é, aste, ó, amos, asteis, aron.
Không hoàn hảo
Thì không hoàn hảo được sử dụng cho một nhiệm vụ hoặc hành động không được coi là hoàn thành hoặc hoàn thành trong quá khứ. Nó cũng biểu thị rằng một hành động cụ thể diễn ra trong quá khứ không có sự bắt đầu hay kết thúc cụ thể. Ví dụ:
Dora thường nói tiếng Anh.
Dora hablaban en ingles.
Nó cho thấy thời gian chung khi hành động trong quá khứ diễn ra. Thì căng thẳng này biểu thị một hành động đã được thực hiện nhiều lần trong quá khứ. Các hành động được thực hiện với tần suất thường xuyên. Ví dụ:
Dora thường thức dậy mỗi ngày vào lúc 6:00 sáng.
Nó diễn tả những gì đã xảy ra trong quá khứ tại một thời điểm cụ thể, ví dụ:
Mặt trăng đang mọc; mặt trời đang tỏa nắng.
Để sử dụng thì không hoàn hảo, các động từ thông thường có đuôi -ar bị bỏ đi và một trong những từ sau được thêm vào: abas, aba, ábamos, abais, aban.
Tóm lược:
1. Thì nguyên thủy được sử dụng để thể hiện một hành động đã được hoàn thành trong quá khứ. Nó có thể có hoặc không có bắt đầu hoặc kết thúc. Thì không hoàn hảo được sử dụng để thể hiện các hành động trong quá khứ không được coi là kết thúc.
2. The preterite hiển thị thời gian cụ thể khi một số sự kiện diễn ra; sự không hoàn hảo cho thấy thời gian chung khi một số sự kiện diễn ra trong quá khứ.
3. Thì nguyên tắc được sử dụng để biểu thị một hành động thường được thực hiện một lần; không hoàn hảo được sử dụng để biểu thị một hành động đã được thực hiện thường xuyên trong quá khứ.
4. Trong một hành động đang diễn ra, khi một hành động bị gián đoạn bởi một hành động khác, hành động bị gián đoạn được biểu thị bằng thì không hoàn hảo; hành động bị gián đoạn được biểu thị bằng thì.
.