Sự khác biệt giữa tiếng Hindi và Bhojpuri

Tiếng Hin-ddi vs Bhojpuri

Quốc gia Ấn Độ là nơi có nhiều sự khác biệt và giống. Đây có lẽ là lý do tại sao rất nhiều người bị thu hút bởi sự quyến rũ và kỳ diệu của Ấn Độ bởi vì nó có thể chứa vô số sự khác biệt và vẫn tạo ra một sự hài hòa tuyệt đẹp cùng một lúc. Sự khác biệt rõ rệt về văn hóa, phong tục và di sản có thể được quy cho lịch sử phong phú của Ấn Độ. Quốc gia này đã chịu đựng nhiều cuộc xâm lược và các tác nhân thay đổi xã hội là tốt. Tuy nhiên, tinh thần của người dân Ấn Độ vẫn phát triển mạnh; đó là lý do tại sao chúng ta thấy họ là một cường quốc thế giới trong những năm tới.

Một trong những khác biệt và khác biệt nổi bật ở Ấn Độ là ở ngôn ngữ của nó. Không dễ để trở thành quốc gia đông dân thứ hai trên thế giới với hơn 30 ngôn ngữ khác nhau được sử dụng bởi dân chúng. Ngôn ngữ của Ấn Độ phát triển từ bốn họ ngôn ngữ chính. Trong số lượng lớn các ngôn ngữ khác nhau, tiếng Hindi, hay thường được gọi là Tiếng Hindi tiêu chuẩn hiện đại (Manak Hindi), là ngôn ngữ chính thức ở Ấn Độ. Người ta ước tính trong một cuộc điều tra dân số năm 2001 rằng có khoảng 258 triệu người sống ở Ấn Độ đã tuyên bố rằng tiếng mẹ đẻ của họ là tiếng Hindi. Điều này đặt ngôn ngữ của tiếng Hindi trong mười danh sách hàng đầu của các ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới.

Có một ngôn ngữ khác được nói ở Ấn Độ cũng được sử dụng rộng rãi, đó là Bhojpuri. Trong một số tài liệu, ngôn ngữ này cũng được coi là ngôn ngữ quốc gia của Ấn Độ. Trong thực tế, do vô số ngôn ngữ được sử dụng ở Ấn Độ, ngôn ngữ quốc gia của họ được gọi là ngôn ngữ của Ấn Độ Thay vì chỉ xác định một ngôn ngữ.

Sự khác biệt là Bhojpuri thường được nói bởi những người sống ở khu vực phía bắc trung tâm của đất nước cũng như những người ở khu vực phía đông. Tiếng Hindi được sử dụng phổ biến bởi những người sống trong khu vực xung quanh phía tây Uttar Pradesh và những người ở khu vực phía nam của vùng Uttarakhand của đất nước. Điều khác biệt về Bhojpuri là nó cũng được sử dụng ở các quốc gia ngoài Ấn Độ, không giống như tiếng Hindi tương đối độc quyền với Ấn Độ và các quốc gia lân cận như Pakistan. Biến thể của ngôn ngữ Bhojpuri cũng được nhìn thấy ở một số vùng của Brazil và thậm chí ở Fiji. Các khu vực xa xôi của Nam Phi và một số khu vực ở Guyana và Quần đảo Mauritius cũng có một số biến thể của ngôn ngữ. Ngôn ngữ cũng đã tìm cách đến được bờ biển Hoa Kỳ. Những người là người Ấn Độ bản địa vẫn sử dụng Bhojpuri như một ngôn ngữ thứ cấp cho tiếng Anh. Điều này xảy ra khi việc bãi bỏ chế độ nô lệ ở Châu Phi được thi hành. Sau này, khi thiếu lao động thủ công, hầu hết các quốc gia dựa vào nô lệ để thực hiện các nhiệm vụ phá vỡ đã quay sang Ấn Độ để cung cấp cho người dân. Điều này đã mang lại một làn sóng người định cư Ấn Độ đến bờ biển Hoa Kỳ và các nước châu Âu khác.

Sự khác biệt khác biệt giữa tiếng Hindi và Bhojpuri cũng có thể được nhìn thấy trong hệ thống chữ viết của họ. Bhojpuri sử dụng Devangari hoặc Kaithi trong khi tiếng Hindi chỉ sử dụng Devangari. Tuy nhiên, chúng thuộc cùng một họ ngôn ngữ Ấn-Âu.

Ngày nay, với sự tiếp cận của toàn cầu hóa đến mọi nơi trên thế giới, tiếng Anh thường được sử dụng làm ngôn ngữ thứ hai ở Ấn Độ. Một tỷ lệ lớn dân số Ấn Độ hiện có thể nói tiếng Anh, đặc biệt là những người ở khu vực thành thị. Thật đáng kinh ngạc khi thấy một quốc gia năng động như Ấn Độ làm phong phú thêm một phần khác trong phong tục và văn hóa, ngôn ngữ của họ. Một phần lớn dân chúng vẫn sử dụng ngôn ngữ riêng biệt của nó, nhưng thật thú vị khi xem và quan sát cách ngôn ngữ tiếng Anh sẽ đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống của người Ấn Độ bình thường.

Tóm lược:

  1. Bhojpuri thường được nói bởi những người ở phía bắc trung tâm của Ấn Độ, trong khi tiếng Hindi được nói bởi những người ở khu vực phía nam Uttarakhand và Tây Uttar Pradesh.
  2. Tiếng Hindi chỉ sử dụng Devangari bằng văn bản trong khi Bhojpuri sử dụng Kaithi hoặc Devangari.
  3. Cả tiếng Hindi và Bhojpuri đều là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi ở Ấn Độ.