Trớ trêu vs trùng hợp
Trớ trêu và trùng hợp là những từ thường bị nhầm lẫn nhất trong ngôn ngữ tiếng Anh.
Trớ trêu
Trớ trêu đề cập đến một cái gì đó xảy ra hoặc một cái gì đó nói về ai đó hoặc một tình huống nào đó trong đó ý nghĩa cơ bản là trái ngược hoàn toàn với nghĩa đen. Trớ trêu có thể được định nghĩa theo nhiều cách khác nhau, nhưng đây là một trong những cách được chấp nhận nhất để định nghĩa và mô tả nó.
Trớ trêu đã được phân biệt thành các loại sau:
Ngôn từ mỉa mai- Trớ trêu bằng lời nói đến một người nói điều gì đó được cho là có nghĩa hoàn toàn ngược lại với những gì đang được nói. Ví dụ, Một khách du lịch thốt lên với đống túi rác ở trung tâm thành phố Manhattan rằng anh ta chưa bao giờ thấy điều gì tuyệt vời như thế.
Trớ trêu kịch tính- Sự trớ trêu kịch tính đề cập đến khán giả biết một cái gì đó mà ít nhất một trong số các nhân vật trong vở kịch không biết, thông tin mà khán giả có nhưng nhân vật không có. Chẳng hạn, ở Hồi Romeo và Juliet, khán giả của Hồi biết rằng Juliet chưa chết khi Romeo tìm thấy cô. Cô đã bất tỉnh, nhưng Romeo không biết điều này.
Trớ trêu- Trớ trêu bi thảm là một loại trớ trêu kịch tính nơi khán giả hoàn toàn nhận thức được những gì sẽ xảy ra và xem nó diễn ra. Kết quả của các hành động là bi thảm và khán giả biết điều đó và phải trải qua nó mà không thể làm bất cứ điều gì về nó. Ví dụ, ở Hồi Romeo và Juliet, xông Romeo tự giết mình khi nghĩ Juliet đã chết khi tìm thấy cô, và Juliet khi tỉnh dậy thấy anh ta đã chết và tự đâm mình.
Tình huống trớ trêu- Đó là một thuật ngữ hiện đại, nơi một cái gì đó xảy ra và kết quả của nó là rất bất ngờ. Ví dụ: Một chiếc xe cứu hỏa bắt lửa hoặc Một thợ làm tóc có một ngày tóc xấu.
Sự trùng hợp
Sự trùng hợp ngẫu nhiên là khi hai hoặc nhiều hơn hai sự kiện xảy ra tương tự nhau tại một thời điểm cụ thể do tình cờ hoặc tình cờ.
Sự trùng hợp rất khó để giải thích vì chúng xảy ra hoàn toàn là kết quả của sự tình cờ. Ví dụ,
Hai nữ minh tinh mặc áo choàng giống nhau đến chức năng trao giải Oscar.
Hai người bạn cùng lớp, những người không liên lạc với nhau, gặp nhau tại một sân bay sau mười năm trôi qua..
Tóm lược:
1. Sự trùng hợp là sự xuất hiện của một hoặc nhiều sự kiện tạo ra kết quả không mong muốn; trớ trêu đề cập đến các sự kiện đơn lẻ khác nhau xảy ra trong đó kết quả hoàn toàn trái ngược với những gì được mong đợi theo nghĩa đen.
2. Sự trùng hợp không được phân biệt thành các loại. Trớ trêu được phân biệt thành các loại khác nhau; mỉa mai bằng lời nói, trớ trêu kịch tính, trớ trêu bi thảm, và trớ trêu tình huống.
3. Sự trùng hợp xảy ra hoàn toàn tình cờ, và chúng rất khó giải thích. Một số điều trớ trêu xảy ra tình cờ như tình huống trớ trêu tình huống, nhưng một số khác như sự mỉa mai bằng lời nói được người nói dự định có nghĩa hoàn toàn ngược lại với những gì anh ta đang nói bởi vì nó hoàn toàn có chủ đích. Một số hành động cũng mỉa mai và chúng có thể hoặc không được dự định.