Sự khác biệt giữa Coif và Quaff

Trong khi các từ 'coif' và 'quaff' nghe giống nhau, chúng có rất ít điểm chung. Chúng có nghĩa là những thứ khác nhau, đến từ các ngôn ngữ khác nhau, và một chủ yếu là một động từ trong khi ngôn ngữ kia chủ yếu là một danh từ. Tuy nhiên, vì chúng là từ đồng âm, mọi người thường trộn chúng lại nếu chúng chỉ nghe thấy những lời được nói.

'Coif', cũng được đánh vần là 'coiffe', là một từ mượn từ tiếng Pháp. Hình thức phổ biến nhất của từ này là danh từ. Nó đề cập đến một vài điều khác nhau bao trùm đầu. Đầu tiên có nghĩa là một kiểu tóc. Nó không phải là bất kỳ kiểu tóc cụ thể, nhưng từ chung cho nó. Từ này thường có nghĩa là kiểu tóc cho phụ nữ, nhưng nó có thể có nghĩa là kiểu tóc cho cả hai giới.

Ý nghĩa thứ hai là một loại nắp đặc biệt. Nó rất gần gũi và bao gồm đỉnh, lưng và hai bên đầu. Có một biến thể được tạo ra từ chainmail, được dùng làm áo giáp cho đầu và thường che phủ mọi thứ trừ khuôn mặt, cũng như cổ và vai.

Một công dụng đáng chú ý của chúng là phân biệt các thẩm phán. Coifs là những cái mũ phổ biến cho các thẩm phán trong thời trung cổ, đặc biệt là cho một trung sĩ. Họ được yêu cầu phải mặc áo choàng mọi lúc, ngay cả trước mặt nhà vua, mặc dù họ che nó bằng một chiếc mũ đen trong khi tuyên án tử hình. Sau này, thời trang cho tất cả các giám khảo đã thay đổi để tóc giả dài, bồng bềnh là mũ nón thông thường. Điều này gây ra một số rắc rối cho các trung sĩ, vì họ không được phép che đậy chuồng trừ khi bị kết án tử hình. Tuy nhiên, một số nhà sản xuất tóc giả đã thêm các vòng tròn bằng vải trắng vào tóc giả để thể hiện các kiểu tóc.

'Coif' cũng là một động từ. 'To coif' là tạo kiểu hoặc sắp xếp tóc.

Cô muốn mái tóc của mình thật hoàn hảo.

Không ai có thể theo dõi rõ ràng nguồn gốc của từ 'quaff', nhưng những người thân nhất dường như là người Đức. Nó thường được sử dụng như một động từ. Ý nghĩa của từ này là uống nhiệt tình, thường là nói đến đồ uống có cồn, cho dù điều đó có nghĩa là thưởng thức uống nhiều hay uống một lượng lớn, hoặc uống nhiều lần.

Ông đã uống hết nửa thùng bia.

Anh ấy đã vượt qua nó nhanh đến nỗi anh ấy nghẹn lời.

Dạng danh từ của từ này có nghĩa là hành động uống rượu.

Mùi Hãy vượt qua nó.

Không ai trong số họ được sử dụng rất phổ biến. Việc sử dụng một từ đồng nghĩa với nó là phổ biến hơn nhiều, như 'gulp', 'swig' hoặc 'chug', mặc dù 'quaff' là từ tinh tế và thi vị hơn.

Hai từ được phát âm theo cùng một cách: chúng vần với âm 'tắt' và có âm 'kwuh' ở đầu. Khi trong một cuộc trò chuyện, cách tốt nhất để phân biệt hai người là suy nghĩ về bối cảnh. Đối với một điều, nó phổ biến hơn nhiều để nghe 'coif' như một danh từ và 'quaff' như một động từ. Mặt khác, điều họ đang đề cập có lẽ sẽ trở nên rõ ràng vì 'coif' đề cập đến một cái gì đó trên đầu và 'quaff' đề cập đến việc uống rượu. Không thể tìm thấy một cái vòi trên đầu ai đó, trừ khi ai đó nhổ một ngụm đồ uống lên họ.

Tóm lại, 'coif' có nghĩa là một cái gì đó che đầu, có nghĩa là kiểu tóc hoặc mũ che tất cả đầu ngoại trừ khuôn mặt. "Quaff" có nghĩa là uống một thứ gì đó với rất nhiều sự nhiệt tình. Chúng thường bị nhầm lẫn bởi vì chúng được phát âm theo cùng một cách chính xác, nhưng nhiều khả năng nghe 'coif' như một danh từ và 'quaff' như một động từ.