Đó là một câu cách ngôn hay một câu ngạn ngữ? Thật không may, hầu hết các nguồn nói rằng câu cách ngôn, câu ngạn ngữ, tiên đề, câu châm ngôn và tục ngữ đều giống nhau. Làm thế nào bạn có nghĩa là để nói sự khác biệt khi các nguồn sẽ nói rằng chúng có thể được sử dụng thay thế cho nhau? Đây không phải là một trường hợp của những cách khác nhau để nói cà chua hoặc khoai tây. Nó giống như nói một housecat là một con hổ. Vâng, chúng có thể có một tổ tiên chung, cả hai đều là con mèo và cả hai đều rú lên, nhưng tôi biết tôi sẽ không lấy chai xịt để bảo con hổ ngừng cào đồ đạc. Bây giờ, một câu cách ngôn sẽ không cắn bạn vì đã gọi nó là một câu ngạn ngữ; tuy nhiên, nếu có thể, nó sẽ thực hiện theo cách nguyên bản, súc tích, nguyên bản, điều này sẽ khiến bạn phải suy nghĩ kỹ về việc làm lại. Đến cuối, bạn hy vọng sẽ hiểu rõ hơn về những gì tạo nên một câu cách ngôn chứ không phải một câu ngạn ngữ.
Một câu cách ngôn là gì? Xuất phát từ những câu cách ngôn Hy Lạp có nghĩa là phân định hoặc định nghĩa, một câu cách ngôn là một đoạn văn ngắn, mang tính triết học, ngay lập tức ăn sâu vào trí nhớ của người đọc. Nó sẽ mang tính cá nhân và dứt khoát và mang đến cho bạn cảm giác hiểu biết mới. Những câu cách ngôn như James Geary's Nghệ thuật viết lách là nghệ thuật biết cách loại bỏ ra khỏi truyền đạt trí tuệ của họ cho độc giả của họ. Điều này có thể được nói bằng nhiều từ hơn bởi các tác giả khác, và đã được, tuy nhiên, James quyết định tóm tắt nó trong một câu ngắn gọn, dễ nhớ mà khởi xướng suy nghĩ mà không có sự lừa đảo quá mức của một số tác giả. Một câu cách ngôn nổi tiếng khác mà tôi chắc chắn rằng hầu hết mọi người đã nghe nói đến đó là món ăn nổi tiếng của ngôi sao nổi tiếng thế giới. Đó là một cái gì đó tuyệt vời trong sự đơn giản của nó và đã thực sự trong hơn 2 thiên niên kỷ. Nó truyền đạt sự khôn ngoan và ý thức về tầm quan trọng đối với người đọc. Nó thúc giục bạn sống cho hiện tại, để tận dụng tối đa thời gian của bạn. Tóm lại, một câu cách ngôn là một câu nói vẫn đúng với bản thân mặc dù đã nhiều năm và không có vẻ như nó đã được nói quá nhiều lần theo quá nhiều cách.
Một câu ngạn ngữ là gì? Đến từ adagium trong tiếng Latin có nghĩa là tôi nói, một câu ngạn ngữ là một câu nói ngắn gọn, có thời gian, truyền đạt sự khôn ngoan của tác giả đối với độc giả của mình. Nó đã được sử dụng trong bản gốc của nó và trong các biến thể khác nhau trong suốt thời gian và trong khi đáng nhớ, thường chúng đã bị sai lệch so với bản gốc hoặc đã được sử dụng lại thường xuyên như vậy chúng có vẻ bị kéo dài. Ví dụ: Tiết kiệm được thực hiện tốt hơn so với Nói từ Benjamin Franklin vào năm 1737. Các biến thể khác của điều này là hành động của Nói to hơn lời nói, gợi lên Nói là một việc khác và lúc nào cũng làm . Sử dụng các từ nếu cần thiết. Tất cả đều nói về cơ bản là giống nhau và đó là câu nói của Benjamin Franklin đáng nhớ nhất mặc dù tuổi còn trẻ đáng kể so với hai câu trích dẫn cuối từ thế kỷ 13 và 16. Các câu ngạn ngữ đúng với ý nghĩa của chúng, không nhất thiết phải là những từ được sử dụng đôi khi có thể khiến chúng nghe có vẻ mệt mỏi và bị lạm dụng.
Câu cách ngôn và câu ngạn ngữ rất giống nhau và thường được sử dụng đồng nghĩa mặc dù sự khác biệt rõ ràng của chúng. Cả hai đều súc tích, trực tiếp và cả hai đều để lại cho người đọc một cái gì đó để suy nghĩ dựa trên kinh nghiệm của tác giả. Cả hai đều được coi là sự thật. Tuy nhiên, chính nơi họ thể hiện sự khác biệt của mình tạo nên sự khác biệt rất lớn. Mặc dù cách ngôn mới mẻ và đúng với hình thức ban đầu của chúng, các câu ngạn ngữ thường được tân trang lại qua nhiều năm để thích nghi với thời đại thay đổi. Nếu bạn định đọc câu cách ngôn của Diễm Diễm Diễm đã đề cập trước đây, bạn có thể xem nó theo cách này:
Câu cách ngôn: Carpe Diem - Horace 23 TCN
Câu ngạn ngữ: Người đàn ông leb nuôi dưỡng einmal! (Bạn chỉ sống một lần!) - Strauss 1855
Phương châm: YOLO - Drake 2011.
Về cơ bản, một câu cách ngôn là một câu nói sẽ hoàn toàn kiểm tra thời gian mà không bị hao mòn trong khi một câu ngạn ngữ sẽ ở trong tâm trí bạn nhưng sẽ hòa lẫn với những câu nói khác có ý nghĩa tương đương. Một phương châm vẫn đúng với đạo hàm Latin của nó: muttum có nghĩa là lẩm bẩm. Rất may, phương châm có một cuộc sống văn học khá ngắn và thường bị lãng quên mặc dù sự phổ biến trong hiện tại.